12 წლის მონა (2013)

REEL FACE: რეალური სახე:
Chiwetel Ejiofor როგორც სოლომონ ნორტუპ Chiwetel Ejiofor
დაბადებული:1977 წლის 10 ივლისი
დაბადების ადგილი:
ტყის კარიბჭე, ლონდონი, ინგლისი, დიდი ბრიტანეთი
სოლომონ ნორტუპ სოლომონ ნორტუპ
დაბადებული:1807 წლის 10 ივლისი
დაბადების ადგილი:მინერვა, ესექსის ოლქი, ნიუ იორკი, აშშ
სიკვდილი:უცნობი (1857-1875 წლებში)

როგორც ეს 1853 წლის მის მოგონებებშია ნაჩვენები „თორმეტი წლის მონა“
ეს არ არის გამოგონილი, გადაჭარბებული. თუ რამე ვერ მოვახერხე, ეს მკითხველს ძალიან მნიშვნელოვნად წარმოვაჩინე სურათის ნათელი მხარე. ეჭვი მეპარება, ასობით ადამიანი არ იყო ისეთი სამწუხარო, როგორც მე; რომ ასობით თავისუფალი მოქალაქე გაიტაცეს და მონობაში გაიყიდეს და ამ ეტაპზე ატარებენ სიცოცხლეს პლანტაციებში ... - სოლომონ ნორტაპი, 1853, თორმეტი წლის მონა

კითხვის ნიშნის ქვეშ აყენებს ამბავს

რომელ წლებში იყო სოლომონ ნორტუპი მონა?

ფილმის მსგავსად, ნამდვილი სოლომონ ნორტაპიც მოატყუეს და მონობაში გაყიდეს 1841 წელს და ვერ დაიბრუნა თავისუფლება 1853 წლის 3 იანვრამდე.





იყო სოლომონ ნორტაპი დაოჯახებული ორი შვილით?

კვლევისას 12 წლის მონა ჭეშმარიტი ამბავი, ჩვენ აღმოვაჩინეთ, რომ სოლომონ ნორტუპმა ან ჰემპტონზე დაქორწინდა შობის დღეს, 1828 წელს. ფილმისგან განსხვავებით, მათ სამი შვილი ჰყავდათ და არა ორი. მათი ქალიშვილი მარგარეტი და ვაჟი ალონცო ფილმში არიან გამოსახულები, ხოლო მათი მეორე შვილი, ელიზაბეთი, გამოტოვებული იყო. გატაცების დროს, ელიზაბეთი, მარგარეტი და ალონცო შესაბამისად 10, 8 და 5 წლის იყვნენ.

სოლომონ ნორტაპი მეუღლე ანასთან და ბავშვებთან ერთად
მარცხნივ: უკნიდან წინ, მსახიობები კელსი სკოტი, ჩივეტელ ეჯიოფორი, კვენჟანე უოლისი და კამერონ ზიგლერი ასახავენ ნორთუპების ოჯახს ფილმში. მარჯვნივ: სოლომონ ნორტაპი თავის 1853 წლის მოგონების ბოლოს ცოლთან და შვილებთან გაერთიანდა.



მონობის პერიოდში, სოლომონ ნორუპმა სიამოვნება მიიღო ქალი, რომელიც მან აღმოაჩინა, რომ მასთან საწოლში იყო?

არა, სწრაფი სცენა, რომელიც ვითარდება ადრეულ პერიოდში 12 წლის მონა ფილმი მთლიანად მოგონილია და შექმნილია რეჟისორ სტივ მაკქუინისა და სცენარისტის ჯონ რიდლის მიერ. ”მე უბრალოდ ცოტა სინაზე მინდოდა - ამ ქალის იდეა სექსუალური განკურნებისკენ მიეღწია ისე, რომ ციტირებულიყო მარვინ გეი. ის საკუთარ სხეულს აკონტროლებს. მას შემდეგ რაც კულმინაციას მიაღწია, ის ისევ იქ დაბრუნდა, სადაც იყო. ის ჯოჯოხეთში დაბრუნდა და სწორედ მაშინ მოტრიალდა და ტირის. '



სოლომონ ნორტაპი მართლა უკრავდა ვიოლინოზე?

დიახ ჩვენი გამოძიების დროს 12 წლის მონა ჭეშმარიტი ამბავი, ჩვენ გავიგეთ, რომ სოლომონმა ვიოლინოზე დაკვრა დაიწყო ახალგაზრდობის თავისუფალ საათებში, მას შემდეგ რაც მან დაასრულა თავისი მთავარი მოვალეობა, დაეხმარა მამამისს ფერმაში. თავის მოგონებებში ის უწოდებს ვიოლინოს 'ჩემი ახალგაზრდობის მმართველ ვნებას' და აგრძელებს სიტყვებს: 'ესეც ნუგეშის წყაროა მას შემდეგ, რაც სიამოვნებას ანიჭებს იმ უბრალო არსებებს, რომელთანაც ჩემი წილისყრა მოხდა და საკუთარი თავის შეცდენა ფიქრები, მრავალი საათის განმავლობაში, ჩემი ბედის მტკივნეული ჭვრეტისგან. ”



მართლა შეაცდინეს ორმა ადამიანმა სოლომონი, რომ მათთან ერთად ვაშინგტონში წასულიყო?

დიახ სოლომონმა ორი კაცი ნიუ-იორკის სოფელ სარატოგა სპრინგსში გაიცნო. მათ სმენიათ, რომ სოლომონი იყო 'ვიოლინოს გამოცდილი მოთამაშე'. მათ თავი ყალბი სახელების გამოყენებით ამოიცნეს და უთხრეს, რომ ისინი საცირკო კომპანიის ნაწილია, რომელიც ეძებდა ვინმეს თავისი ზუსტი მუსიკალური ნიჭით. მოგვიანებით ორმა ჯოზეფ რასელმა და ალექსანდრე მერილმა სთხოვეს სოლომონს, რომ მათთან ერთად გაემგზავრებინათ ნიუ-იორკის მოკლე მოგზაურობაში და მათთან ერთად მონაწილეობა მიეღოთ წარმოდგენებში. მათ მხოლოდ ერთი სპექტაკლი შესთავაზეს იშვიათ ხალხს და ის შედგებოდა ისგან, რომ რასელი და მერილი ასრულებდნენ გარკვეულ ელემენტარულ მოქმედებებს, როგორიცაა ბურთების გადაყრა, ბლინების ქუდი ქუდში, ვენტრილოკიზმი და უხილავი ღორების წკავწკავი.

ნიუ – იორკში ჩასვლის შემდეგ რასელ და მერილმა მოუწოდეს სოლომონს, რომ მათთან წასულიყო ვაშინგტონში, იმ მიზეზით, რომ ცირკი მას დიდ ანაზღაურებას უხდიდა და რადგან ზაფხულის სეზონი იყო, ჯგუფი მაინც ჩრდილოეთით მიემგზავრებოდა.





მართლა სოლომონის გამტაცებლებმა მას ნარკოტიკი დაუდეს?

როგორც მან ავტობიოგრაფიაში მიუთითა, ნამდვილი სოლომონ ნორტაპი არ არის პოზიტიური იმის შესახებ, რომ იგი სინამდვილეში ნარკოტიკი იყო, თუმცა, მას ახსოვს სხვადასხვა ნიშნები, რამაც იგი ამ დასკვნამდე მიიყვანა. მან ალექსანდრე მერილთან და ჯოზეფ რასელთან ერთად გაატარა ვაშინგტონის რიგ სალონებში. ისინი აკვირდებოდნენ დღესასწაულებს, რომლებიც გენერალ ჰარისონის დიდი დაკრძალვის მსვლელობის ნაწილი იყო. სალონებზე ორი ადამიანი თავის თავს ემსახურებოდა, შემდეგ კი ასხამდნენ ჭიქას და გადასცემდნენ სოლომონს. როგორც თავის მოგონებებში აღნიშნავს, ის არ იყო მთვრალი.

ნაშუადღევს, ის მძიმე თავის ტკივილითა და გულისრევით დაავადდა. მისი ავადმყოფობა ისე განვითარდა, სანამ საღამომდე გრძნობდა გრძნობას. მას ძილი არ შეეძლო და მწვავე წყურვილი დაეუფლა. ის გაიხსენებს რამდენიმე ადამიანს, რომლებიც ოთახში შევიდნენ, სადაც ის იმყოფებოდა. მათ უთხრეს, რომ საჭიროა მათთან მისვლა ექიმთან. მისი ოთახის დატოვებიდან და ქუჩებში გასვლისთანავე მეხსიერებას გადაურჩა მას და შემდეგ რაც ახსოვს არის ხელფეხშეკრული გაღვიძება და ვაშინგტონში უილიამსის მონური კალმის იატაკზე მიჯაჭვვა.

Solomon Northup Washington Slave Pen
მარცხნივ: სოლომონ ნორტუპი (Chiwetel Ejiofor) იღვიძებს ხელჩაკიდებული და ჯაჭვით მიჯაჭვული ვაშინგტონის ფილმის ფილმის ფილებში. მარჯვნივ: 1860-იანი წლების ნამდვილი ალექსანდრიის, ვირჯინიის მონა კალმის ფოტო.



რატომ არ უთხრა სოლომონმა ვინმეს, რომ ის თავისუფალი ადამიანი იყო?

გატაცებიდან მალევე სოლომონმა სცადა უთხრა მონა დილერთან ჯეიმს ბირჩს (წიგნსა და ფილმში დაწერილი 'ბურჩი'), რომ ის თავისუფალი ადამიანი იყო. ფილმის მსგავსად, მან ასევე უთხრა ბირჩს, თუ საიდან იყო და სთხოვა ბირჩს მოეხსნა უთოები, რომლებიც მას მაკონტროლებდნენ. მონა დილერმა უარი თქვა და სამაგიეროდ მოუწოდა სხვა კაცს, ებენაზერ როდბერს, რომ დაეხმაროს სოლომონის მაჯებში ჩამორთმევაში. სოლომონის პრეტენზიების განთავისუფლების შესახებ, რომ ის თავისუფალი ადამიანი იყო, ბირჩმა მას ციმციმი დაუწყო მანამ, სანამ არ გატეხილიყო, შემდეგ კი კატა-ცხრა კუდებით, წამწამების მკაცრი რაოდენობით მოწოდება. სოლომონი თავის მოგონებებში სიტყვით მიმართავს წამწამებს: 'ახლაც ხორცი მიცურდება ძვლებზე, როდესაც სცენას ვიხსენებ. მე სულ ცეცხლი მეკიდა. ჩემს ტანჯვას ვერაფრით შევადარებ ჯოჯოხეთის მწვავე ტანჯვას! ' წამწამების შემდეგ, ბირჩმა სოლომონს უთხრა, რომ მას მოკლავდა, თუ სხვას ეტყოდა, რომ ის თავისუფალი ადამიანი იყო.

ქვემოთ მოცემულია ბირჩის მონა კალმის სურათი ალექსანდრიაში, ვირჯინია, დაახლოებით 1865 წელს. იგი გამოყენებული იყო მონებისთვის, რომლებიც ჩრდილოეთ ვირჯინიიდან ლუიზიანაში გადაჰყავდათ. შენობა დღესაც დგას და ამჟამად მდებარეობს ჩრდილოეთ ვირჯინიის ურბანული ლიგის ოფისები. კვლავ უნდა აღინიშნოს, რომ ეს არ არის D.C. მონა კალამი, სადაც სოლომონი იმყოფებოდა. სოლომონი გაიმართა უილიამსის მონების კალამზე (იგივე ყვითელი სახლი), რომელიც ყველაზე ცნობილი მონა კალამი იყო დედაქალაქში. Williams Slave Penn მდებარეობდა დაახლოებით 800 დამოუკიდებლობის გამზირზე SW, კაპიტოლიდან ერთი ბლოკიდან და ახლა არის ფედერალური საავიაციო ადმინისტრაციის შტაბბინა.

ჯეიმს ჰ
მარცხნივ: ნამდვილი ჯეიმს ჰ. ბირჩის მონა კალამი ალექსანდრიაში, ვირჯინია, დაახლოებით 1865 წ. მარჯვნივ: მსახიობი კრისტოფერ ბერი განასახიერებს მონა დილერის ბირჩს (ფილმში დაწერილია 'ბურჩი').



მართლა მოკლა მეზღვაურმა გემზე რომელიმე მონა?

არა. სინამდვილეში სოლომონ ნორტუპმა შეიმუშავა ბრიგადის აღების გეგმა ორლეანი ორ სხვა მონთან, არტურთან და რობერტთან ერთად. ამასთან, ფილმისგან განსხვავებით, რობერტი არ გარდაიცვალა დაჭრის შემდეგ, როდესაც იგი ელიზას დასაცავად მივიდა, რომელიც ფილმში მეზღვაურმა გააუპატიურა. ამის ნაცვლად, რობერტი ჩუტყვავილადან გარდაიცვალა და გემის აღების გეგმა გაუქმდა.



მართლა შეცვალა სოლომონ ნორტაპის სახელი?

დიახ მტკიცებულებები, რომლებიც მიღმა აღმოჩნდა ნამდვილი ამბის შესწავლისას 12 წლის მონა დაადასტურა, რომ სოლომონ ნორტაპის სახელი სინამდვილეში შეიცვალა და გახდა პლატ ჰამილტონი. სახელის ოფიციალური ჩანაწერი გამოჩნდება ბრიგის 1841 წლის აპრილში ორლეანი გემი, რომელმაც ჩრდილოეთუპი სამხრეთით გადაადგილდა რიჩმონდის პორტიდან, ვირჯინია, ნიუ ორლეანის პორტში, ლუიზიანა. გემის მანიფესტის ის ნაწილი, რომელზეც ასახულია სახელი 'პლატ ჰამილტონი', მოცემულია ქვემოთ. -Acesestry.com

ბრიგ ორლეანის მანიფესტი
სოლომონ ნორტაპის მონა, პლატ ჰამილტონი, გამოჩნდა ბრიგადის 1841 წლის აპრილის გემების მანიფესტზე ორლეანი , მხარს უჭერს მის ამბავს.





უილიამ ფორდი (ბენედიქტ კამბერბაჩი) ზუსტად არის გამოსახული ფილმში?

არა. ფილმი უილიამ ფორდს (ბენედიქტ კამბერბაჩი) თვალთმაქცურად ხატავს, რაც ეწინააღმდეგება მის ქრისტიანულ ქადაგებებს და მათი მონა ელიზას მრისხანე ყვირილით გადაფარავს. თავის მოგონებებში სოლომონ ნორტუპმა თავისი ყოფილი პატრონისთვის განსაკუთრებული სიკეთის სიტყვები შესთავაზა, სადაც ნათქვამია, რომ '' უილიამ ფორდზე უფრო კეთილი, კეთილშობილი, გულწრფელი, ქრისტიანი კაცი არ ყოფილა ''. ნორთუპი ადანაშაულებს უილიამ ფორდის გარემოებებსა და აღზრდას მონობაში მის მონაწილეობაში. ”გავლენამ და ასოციაციებმა, რომლებიც მას მუდამ გარს შემოერტყათ, დააბრმავეს იგი მონობის სისტემის ფსკერზე არსებულ არასწორ გარემოებამდე. ის უძრავ უილიამ ფორდს 'მოდელის ოსტატს' უწოდებს და შემდეგ წერს: 'ყველა რომ ყოფილიყო ის ადამიანი, როგორიც ის იყო, მონობას მოაკლდებოდა მისი სიმწრის ნახევარზე მეტი'.



ნურტუპს მართლა მოუვიდა ჩხუბი Tibeats– თან ფრჩხილების ნაკრების გამო?

დიახ ფილმის მსგავსად, ფრჩხილებზე ჩხუბის შედეგად დურგელმა ჯონ მ. ტიბეტსმა სცადა ნორთუპის დარტყმა, მაგრამ ნორტუპმა თავი შეიკავა შეტევისგან, მოიტაცა მათრახი და დაიწყო თავდამსხმელი. ამის შემდეგ, ტიბეტსმა მოიყვანა ორი ზედამხედველი, რომლებიც მან იცოდა მეზობელ პლანტაციებზე. მამაკაცებმა ნორთუპს მიაბჯინეს და კისერზე მარყუჟი დაადო. მათ იგი ხისკენ წაიყვანეს, სადაც მის ჩამოხრჩობას აპირებდნენ, მაგრამ მათ შეაჩერა და დაედევნა მისტერ ჩაპინმა, უბრალოდ ზედამხედველმა, რომელიც მუშაობდა უილიამ ფორდში. როდესაც იმავე დღეს ფორდი მოგზაურობიდან დაბრუნდა, მან პირადად მოიჭრა ტვინი ნორთუპის მაჯებიდან, მკლავებიდან და ტერფებიდან და მან ნურტაპის კისერიდან ჩამოხსნა მარყუჟი.

ფილმში არ არის გამოსახული 12 წლის მონა ჭეშმარიტი ამბავი აშუქებს მეორე ჩხუბს, რომელიც ნორტუპმა ტიბეტსთან მიიღო, როდესაც ფორდი და ჩაპინი არ იყვნენ, რის შედეგადაც ტიბეცი ნაჯახით დაედევნა Northup- ს. ტიბეტსის მოსალოდნელი შურისძიების შიშით, ამ დროს ის გაიქცა. ამასთან, ნორთუპმა პლანტაციას დაუბრუნდა მას შემდეგ, რაც ვერ შეძლო თავის გადარჩენა მიმდებარე ჭაობების სიმკაცრეში. მიუხედავად იმისა, რომ მას ფორდმა აპატია, პლანტაციის მფლობელმა გადაწყვიტა ნაწილობრივ გაეყიდა Northup, რათა თავიდან იქნას აცილებული Tibeats– ით სხვაგვარი შუღლი. სამწუხაროდ, მან საბოლოოდ იყიდა ბევრად უფრო სასტიკი ოსტატის, ედვინ ეპსის მიერ.



მართლაც ისეთი სასტიკი იყო ედვინ ეპი, როგორც ფილმი ასახავს?

დიახ სინამდვილეში, ნამდვილი ედვინ ეპი უფრო სასტიკი იყო, ვიდრე მსახიობი მაიკლ ფასბენდერი ასახავს მას ფილმში. გარდა იმისა, რომ ედვინ ეპსს 'ცეკვის განწყობა' დაეუფლა, სადაც იგი ძალადაკარგულ მონებს აიძულებდა ცეკვას, რეალურ ცხოვრებაში, ეპსს ასევე ჰქონდა 'მათრახული განწყობა'. ჩვეულებრივ, Epps- ს ნაგლეჯ მდგომარეობაში ხვდებოდა. იგი მონებს ეზოს გარშემო მართავდა და გასართობად მათრახავდა.

ედვინ ეპსის სახლი
ნამდვილი ედვინ ეპსის სახლი (მარცხნივ) მისი რესტავრაციისა და გადატანის დაწყებამდე. ერთსართულიანი ლუიზიანა კოტეჯი ნაკლებად გრანდიოზული იყო, ვიდრე ფილმში ნაჩვენები სახლი. ნორტაუპი დაეხმარა ეპსის ოჯახისთვის სახლის მშენებლობაში.



მართლა გატაცებული იყო ედვინ ეპსი ქალი მონა პატსისით?

დიახ, მაგრამ ფილმში მეტი ყურადღება გამახვილებულია ედვინ ეპსის მონაცვლეობით გატაცებაზე და ზიზღით Patsey- ს მიმართ (Lupita Nyong'o), ვიდრე Northup- ის მოგონებებში. ნამდვილი სოლომონ ნორტაპი თავის წიგნში ეხება ეპსის 'უბიწო განზრახვებს' პატესისთან მიმართებაში, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც ის მთვრალი იყო.





ედვინ ეპსი მართლა დაედევნა სოლომონს დანით?

დიახ ფილმში მას შემდეგ, რაც სოლომონ ნორუპამ (Chiwetel Ejiofor) მოიპოვა Patsey (Lupita Nyong'o), ის ეუბნება მას, რომ არ გამოიყურებოდეს Epps- ის მიმართულებით და განაგრძოს სიარული. ედვინ ეპსი (მაიკლ ფასბენდერი), რომელიც ნახევრად მთვრალი იყო და ფიქრობდა, რომ დააკმაყოფილა პეტსის მიმართ თავისი უღირსი განზრახვები, ითხოვს ზუსტად იცოდეს, რა უთხრა სოლომონმა პეტსისს. როდესაც სოლომონი უარს იტყვის მისთვის, იგი დანით გაჰყვა სოლომონს, საბოლოოდ ფეხი გაუკრა ღორის კალმის ღობეს. წიგნში ის დანით აჰყვა სოლომონს, მაგრამ აღარ არის ნახსენები, რომ იგი გალავანზე დაეცა.



ბედია ეპსმა ნამდვილად მოუწოდა ქმარს პატესის ცეცებით?

დიახ მიუხედავად იმისა, რომ პატისს შესანიშნავი საჩუქარი ჰქონდა ბამბის სწრაფად კრეფაზე, ის ერთ-ერთი ყველაზე სასტიკად ნაცემი მონა იყო. ეს ძირითადად განპირობებული იყო იმის გამო, რომ მისტერ ეპსმა ქმარს ედუინს მოუწოდა, პეტსის მათრახისთვის, რადგან, როგორც ნორთუპს წერს, პატსი გახდა 'ნებიერი ბატონის მონა და ეჭვიანი ბედია'. Northup აგრძელებს აღწერს მას, როგორც 'მონობის მსხვერპლი ვნების და სიძულვილის', არაფერი აღაფრთოვანებს Mistress Epps მეტი ხედავს Patsey ტანჯვა. Northup აცხადებს, რომ არც თუ ისე იშვიათი იყო ბედია ეპსისთვის ნატეხ ბოთლს ან ხის ნაგვის გადაგდებას პეტსის სახესთან.

როგორც გამოსახულია 12 წლის მონა ფილმმა, თავის წიგნში, Northup აღწერს ერთ-ერთ სტრიქონს, რომელიც პატსიმ მიიღო, როგორც 'ყველაზე სასტიკი მათრახი, რომლის წინაშეც განწირული ვიყავი - რომლის საშინელებათა გარდა ვერასდროს გავიხსენებ'. სწორედ ამ მათრახის დროს აიძულა ეპსმა ნორპუპს წამების მიწოდება. მას შემდეგ, რაც ნორთუპმა ორმოცზე მეტჯერ მოითხოვა და უხალისოდ ისრალა პეტსი, მან გადააგდო მათრახი და უარი თქვა შემდგომ წასვლაზე. Epps- მა აიღო მათრახი და გამოიყენა იგი 'ათჯერ' მეტი ძალით, ვიდრე ნორტუპმა.

ედვინ ეპსი და პატსი
მარცხნივ: პატსი (ლუპიტა ნიონგო) ევედრება თავის ბატონს, ედვინ ეპსს (მაიკლ ფასბენდერი). მარჯვნივ: 1853 წლის Northup- ის მოგონებების ნახატზე გამოსახულია Patsey- ის 'გაძარცვა და დარტყმა', რომელიც ადგილზე ჩანს. Epps აჩვენებს სოლომონს, გააგრძელოს წამება მას შემდეგ, რაც სოლომონი მათრახს დააგდებს და უარს იტყვის.



მართლა ევედრებოდა პეტსი სოლომონს, რომ სიცოცხლე დაასრულოს?

არა. ეს მნიშვნელოვანი, ემოციურად დატვირთული სცენა ალბათ ფილმის ყველაზე დიდი შეცდომაა ჭეშმარიტი ამბის მიმართ. ეს, სავარაუდოდ, უნებლიე იყო და არის შედეგი, რომელიც კინემატოგრაფისტებმა არასწორად წაიკითხეს ნორთუპის ავტობიოგრაფიაში. წიგნში ნორთუპ განიხილავს პეტსის ტანჯვას, რომელიც მისმა ბატონმა მოიწონა და მისი ეჭვიანი მეუღლე შეეზიზღა.

'ბედიას არაფერი ისე გაუხარდა, რამდენადაც დაინახა [პეტსის] ტანჯვა და ერთზე მეტჯერ, როდესაც ეპსმა უარი თქვა მის გაყიდვაზე, მან მომცა ცდუნება ქრთამებით, რომ იგი ფარულად მომეკლა და სხეული დაემარხა რომელიმე მარტოხელა ადგილას. ჭაობის ზღვარი. სიხარულით თუ შეამშვიდებდა პეტსი ამ უპატიებელ სულისკვეთებას, თუ იგი მის ძალაში იქნებოდა, მაგრამ არა ისე, როგორც ჯოზეფი, გაბედა მან გაქცევა ოსტატი ეპსისგან და დატოვა სამოსი ხელში. '
აშკარად აშკარაა, რომ სწორედ მისტერ ეპსს სურს ნორთუპის მოსყიდვა პეტსის მოკვლისთვის. პეტსის სურს იოსების მსგავსად გაქცევა და არა თავის მოკვლა. როგორც ჩანს, კინემატოგრაფისტებმა არასწორად წაიკითხეს ეს სტრიქონი და მისტერ ეპსის სურვილები მიაწერეს პეტსისს. ცოტათი გულდასაწყვეტია იმის გაცნობიერება, რომ ეს გადამწყვეტი სცენა, სავარაუდოდ, გაუგებარი წინაპრის შედეგია. -TheAtlantic.com



მართლა ელაპარაკნენ პაწი და ბედია შოუ ჩაის შესახებ?

არა. ფილმში, პეტსი (ლუპიტა ნიონგო) და ბედია შოუ (ალფრე ვუდარდი), პლანტაციის მფლობელის შავი ცოლი, საუბრობენ ჩაის შესახებ. ეს სცენა ფილმისთვის გამოიგონეს. რეჟისორ სტივ მაკქუინს უნდოდა მისტერ შოუს (ალფრე ვუდარდი )თვის ხმა მიეცა.



უღალატა თუ არა არმსბიმ ნორთუპს, რომ ეპსმა იცოდა ნორთუპის წერილის შესახებ, რომელიც მან ნიუ – იორკში გაგზავნა თავისი მეგობრებისთვის?

დიახ ნორთუპმა თავის მოგონებებში აღწერს არმსბი, როგორც ადამიანი, რომელიც პლანტაციაში მოვიდა ზედამხედველის თანამდებობის შესავსებად, მაგრამ მონებთან ერთად შრომა გადაიყვანეს. პლანტაციებში მისი როლის გაუმჯობესების მიზნით, მან ნორდუპის საიდუმლოება გააცნო ედვინ ეპსს. როდესაც ეპსი ნორთუპს დაუპირისპირდა, მან უარყო რომ არასდროს დაწერა წერილი და ეპსმა დაიჯერა.

მიუხედავად იმისა, რომ ეს ფილმში არ არის ნაჩვენები, სოლომონ ნორტაპი პირველი შემთხვევა არ იყო, როდესაც ვინმეს დაეხმარებოდა წერილის გაგზავნაში. როდესაც ის გემზე იმყოფებოდა, რომელმაც სამხრეთით მიიყვანა, მეზღვაური დაეხმარა მას წერილობით გაგზავნილი წერილი. ამ წერილით იგი ნიუ-იორკის სამშობლოში გადაიქცა და ადვოკატი ჰენრი ბ. ნორტუპმა, სოლომონის მამის ყოფილი ბატონის ნათესავმა მიიღო. მას შემდეგ, რაც სოლომონმა ჯერ არ იცოდა მისი საბოლოო დანიშნულების ადგილი, მან ვერ მიუთითა წერილში. ნიუ – იორკის ოფიციალურმა წარმომადგენლებმა ჰენრის უთხრეს, რომ არანაირი ზომები არ მიიღებოდა მანამ, სანამ არ იცოდნენ სად ეძებდნენ სოლომონს.

სოლომონ ნორტუპი და ჩივეტელ ეჯიოფორი
წიგნიდან ჩანს, რომ მეზღვაური დაეხმარა სოლომონ ნორტუპს წერილის გაგზავნაში, როდესაც ის სამხრეთით გემზე იმყოფებოდა. წერილმა ეს გააკეთა, მაგრამ სოლომონმა ვერ შეძლო თავისი ადგილმდებარეობის მითითება.



ბრედ პიტის პერსონაჟს, სამუელ ბასს ემყარებოდა ნამდვილი ადამიანი?

დიახ სამუელ ბასის პორტრეტი ფილმში 12 წლის მონა ფილმი ძალიან ზუსტია, თუ როგორ აღწერს მას წიგნში ნორთუპმა, ედვინ ეპსისთან კამათის ჩათვლით. ბასის (ბრედ პიტი) ამ სცენის დროს ნათქვამი წიგნიდან თითქმის სიტყვასიტყვით არის აღებული, ”... მაგრამ კანონის შეწყალებას ითხოვს, ეს ტყუილია. ... ამ ცოდვას ეკისრება ცოდვა, საშინელი ცოდვა, რომელიც სამუდამოდ არ დარჩება დაუსჯელი. ჯერ გაანგარიშება მოხდება - დიახ, ეპს, მოდის ერთი დღე, რომელიც ღუმლად დაწვა. ეს შეიძლება უფრო ადრე იყოს ან შეიძლება გვიან იყოს, მაგრამ ის ისეთივე დარწმუნებული იქნება, როგორც უფალი. '



დაეხმარა ნამდვილ სამუელ ბასს ნორტაპის გათავისუფლებას?

დიახ ფილმის მსგავსად, სამუელ ბასმა, რომელიც ასევე ჩნდება Northup- ის ავტობიოგრაფიაში, გავლენა იქონია Northup- ის გამოსვლაში. როგორც ფილმშია ნაჩვენები, სამუელ ბასი იყო კანადელი, რომელიც ლუიზიანაში იმყოფებოდა და სადურგლო სამუშაოებს ასრულებდა Northup- ის მფლობელის, ედვინ ეპსისთვის. ნორთუპმა ბასის დახმარება დაიწყო და საბოლოოდ გადაწყვიტა დაეჯერებინა მას შემდეგ, რაც შეიტყო, რომ ბასი მონობის წინააღმდეგი იყო. მას შემდეგ, რაც სოლომონმა მოატყუა თავისი მოტყუება და მონად გატაცება, სამუელ ბასმა გადაწყვიტა დაეხმარა მას, თვითონ კი პირობა დადო, რომ თვითონ გაემგზავრებოდა ნიუ იორკში. ბასმა სოლომონის სახელით წერილები მისწერა ნიუ – იორკში დაბრუნებულ სხვადასხვა პირებს. ამ წერილებიდან პირველი დასრულდა ის, ვინც წამოიწყო ის მოვლენები, რამაც გამოიწვია სოლომონის მონობისგან განთავისუფლება 1853 წლის დასაწყისში. - სოლომონ ნორტაუპი: თორმეტი წლის მონის ავტორის სრული ისტორია



ჰენრი ბ. ნორპუპ
ადვოკატმა ჰენრი ბ. ნორპუპმა, სოლომონის მამის ყოფილი ბატონის ნათესავმა, გადაარჩინა სოლომონი მონობისგან.ვინ იყო პასუხისმგებელი სოლომონ ნორტაპის გათავისუფლებაზე?

სამუელ ბასის მიერ დაწერილმა წერილებმა, რომლებიც ნიუ იორკში გაგზავნეს, საბოლოოდ მიიპყრო ნიუ-იორკის უიგის ადვოკატმა ჰენრი ბ. ნორპუპმა, რომელიც სოლომონის მამის ყოფილი ბატონის ნათესავი იყო. ჰენრი იყო იმ ოჯახის ნაწილი, რომელმაც გაათავისუფლა სოლომონის მამა მინტუსი.

გააცნობიერა უსამართლობა, ჰენრი გრძელი მოგზაურობით გაემგზავრა სამხრეთით ლუიზიანაში და წარმატებით შუამავლა სოლომონის გათავისუფლების შეთანხმებაზე. მას შემდეგ, რაც მან სოლომონი გადაარჩინა, იგი მასთან ერთად დაბრუნდა სახლში და იბრძოდა სოლომონის გამტაცებლების პასუხისგებაში მისაცემად. ჰენრი აგრეთვე მონაწილეობდა მოგონებების გამომცემლის უზრუნველყოფაში, რომელიც სოლომონის ამბავს მოგვითხრობდა და მოჩვენება მწერალ დევიდ ვილსონს იპოვნიდა, რომელიც ჰენრის სახლიდან ხუთი მილის დაშორებით ცხოვრობდა. ჰენრის იმედი ჰქონდა, რომ წიგნმა საზოგადოება გააფრთხილა სოლომონის ორი გამტაცებლის წინააღმდეგ მისი საქმის შესახებ.



მონები იყვნენ სოლომონ ნორტაპის მშობლები?

ჩვენი გამოკვლევა ნამდვილ ამბავში 12 წლის მონა გამოაქვეყნა ის ფაქტი, რომ სოლომონის მამა მინტუს ნორტუპი ყოფილი მონა იყო, რომელიც დაახლოებით 1798 წელს გაათავისუფლეს. დედამისი არასდროს ყოფილა მონა. იგი მულატო იყო და თეთრი იყო სამი მეოთხედი (წიგნში მისი სახელი არასოდეს არის ნახსენები). ამიტომ სოლომონი თავისუფალ ადამიანად დაიბადა 1807 წელს, იმ დროს, როდესაც მონობა ჯერ კიდევ არსებობდა ნიუ-იორკში. სოლომონის მამა იყო კაპიტანი ჰენრი ნორტუპის, ლოიალისტის მონა, რომელმაც მინტუსი გაათავისუფლა დაახლოებით 1798 წელს, როგორც მისი ანდერძის დებულება. მინტუსმა აიღო თავისი ბატონის გვარი.



რა მოუვიდა სოლომონ ნორტაპს გათავისუფლების შემდეგ?

მოჩვენების მწერალი დევიდ ვილსონი
ნორტაპისგან მიღებული ცნობებით, მოჩვენების მწერალმა დევიდ ვილსონმა, ადვოკატმა და დიდმა ორატორმა, დაწერა მემუარები. ნიუ-იორკში, სარატოგა სპრინგსში დაბრუნებისთანავე, ნორთუპმა გააცნო თავისი ამბავი და ინტერვიუები მისცა ადგილობრივ პრესას. მისი ამბავი კარგად გახდა ცნობილი ჩრდილოეთში და მან სიტყვით გამოსვლა დაიწყო გაუქმების აქციებზე. 1855 წლის ნიუ-იორკის შტატის აღწერით დასტურდება, რომ ის ნამდვილად დაუბრუნდა მეუღლეს ანას, რადგან ისინი ისევ ერთად იყვნენ. მან ასევე ჩამოთვალა თავი მიწის მესაკუთრედ და დურგლად.

მოჩვენების მწერლის ხელში, დევიდ ვილსონის სახელით (სურათზე), ნორთუპმა დაიწყო წიგნის შეტანა. იგი გამოქვეყნდა დაახლოებით 1853 წლის ივლისის შუა რიცხვებში, თეთრი მოჩვენების მწერალ უილსონის, რომელიც თავად იყო ნიუ – იორკის ცნობილი იურისტი და ადგილობრივი ისტორიის ორი წიგნის ავტორი, კვლევის, წერისა და ინტერვიუების შემდეგ. ჰენრი ნორტუპმა, ადვოკატმა, რომელიც სოლომონის გათავისუფლებას შეუწყო ხელი, ასევე წვლილი შეიტანა წიგნის წარმოებაში და ხელი შეუწყო მის სწრაფ გამოქვეყნებას, რათა საზოგადოების ინტერესი დაემყარებინა ნორთუპის გამტაცებლების სასამართლო პროცესზე წარსადგენად.



სოლომონ ნორტაპის გამტაცებლები ოდესმე გასამართლდნენ?

არა. საზოგადოების ინტერესის წყალობით, ნორთუპის ინტერესით, ნაწილობრივ მისი წიგნის შედეგად, ადვოკატმა ჰენრი ნორტუპმა ორი კაცი ალექსანდრე მერილსა და ჯოზეფ რასელს უყურა, რომლებიც, სავარაუდოდ, მნიშვნელოვან როლს ასრულებდნენ გატაცებაში. ორი ადამიანი დააკავეს, მაგრამ არასდროს გაასამართლეს. უთანხმოებამ იმაზე, თუ სად უნდა განიხილებოდა საქმე, ნიუ – იორკმა ან კოლუმბიის ოლქმა, განაპირობა იურისდიქციის შესახებ გადაწყვეტილების გაგზავნა ნიუ – იორკის უზენაეს სასამართლოში, შემდეგ კი ნიუ – იორკის სააპელაციო სასამართლოში. ეს მოხდა მას შემდეგ, რაც ორი ადამიანის წინააღმდეგ ოთხი პუნქტიდან სამი უკვე გაუქმდა, რადგან დადგინდა, რომ ეს პუნქტები წარმოიშვა ვაშინგტონში და არა ნიუ-იორკის შტატში.

ამ ხნის განმავლობაში პატიმრობაში მყოფმა მამაკაცებმა განაცხადეს გათავისუფლების შესახებ. ჯოზეფ რასელის გირაო ნომინალური იყო, ალექსანდრე მერილის გირაო კი 800 დოლარი. ნიუ-იორკის სააპელაციო სასამართლომ შეცვალა ქვედა სასამართლოების გადაწყვეტილება, იმ მოტივით, რომ საბრალდებო დასკვნა კანონიერად ვერ გაიყო, ერთი პუნქტი ძალაში იყო, ხოლო დანარჩენი სამი ძალადაკარგულად გამოცხადდა იურისდიქციის საკითხის გამო. 1857 წლის მაისში საქმე შეწყდა და ორი კაცი არასდროს მიიყვანეს სასამართლოზე. -თორმეტი წლის მონა - დოქტორი სუ სუ ეაკინის გამოცემა



როდის და როგორ გარდაიცვალა სოლომონ ნორტუპი?

ბოლო ცნობილი დეტალები სოლომონ ნორტაპის ცხოვრების შესახებ ძირითადად სპეკულაციურია და არავინ იცის მის ზუსტ ბედში. ითვლება, რომ ის შესაძლოა მონაწილეობდეს მიწისქვეშა რკინიგზაში ამერიკის სამოქალაქო ომის დაწყებამდე. ასევე არსებობს ცნობები გაბრაზებული ბრბოს მიერ სიტყვის ჩაშლის შესახებ, რომელიც მან სიტყვით გამოვიდა გაუქმების აქციაზე. ეს მოიცავს 1857 წლის ზაფხულში კანადაში სიტყვით გამოსვლებს. ზოგი მიიჩნევს, რომ ამან შესაძლოა მისი მკვლელობა გამოიწვიოს, სხვები კი ფიქრობენ, რომ შესაძლებელია იგი კვლავ გაიტაცეს ან მისი ორი ყოფილი გამტაცებელი, რომლებიც გასამართლებულნი იყვნენ. წავიდა ჩრდილოეთუპის ძებნაში და მოკლა იგი. მისი ოჯახის გარკვეულმა წევრებმა გადმოცეს ამბავი, რომ იგი მოკლეს მისისიპიში 1864 წელს, მაგრამ ამ მტკიცების დამადასტურებელი მტკიცებულებები არ არსებობს. 1875 წელს ნიუ-იორკის შტატის მოსახლეობის აღწერაში მისი მეუღლის ანას ოჯახური მდგომარეობა დასახელებულია როგორც 'ქვრივი'. სოლომონ ნორტაპის საფლავი არასდროს ყოფილა ნაპოვნი. -Solomon Northup: თორმეტი წლის მონის ავტორის სრული ისტორია



შესაძლებელია თუ არა, რომ სოლომონ ნორტუპმა დაგეგმა მისი გატაცება ორ კაცთან, მოგების გაყოფის მიზნით?

მართალია, ეს იდეა შორსმჭვრეტელი ჩანდა, მაგრამ ყოველთვის არსებობდა გარკვეული ვარაუდი, რომ სოლომონ ნორტაპი მზად იყო მისი გამტაცებლების, ალექსანდრე მერილის და ჯოზეფ რასელის თანამონაწილე. თეორია იყო, რომ ნორთუპმა გარიცხა მერილთან და რასელთან მონათმფლობელად გაყიდული მოგება მას შემდეგ, რაც მან გაქცევა მოახდინა ან მერილმა და რასელმა მოაწყვეს მისი გათავისუფლება. მკითხველის გამოკითხვის პასუხად, გამოჩნდა გაზეთის სვეტი Saratoga Press იმ დროისთვის იქამდე მიდის, რომ ამ მიზეზების გამო მერილისა და რასელის წინააღმდეგ საქმე შეწყდა.

”ჩვენ ვუპასუხებდით იმით, რომ მას შემდეგ, რაც საბრალდებო დასკვნა იქნა ნაპოვნი, საოლქო პროკურორს დაექვემდებარა ისეთი ფაქტები, რომლებიც მათი დანაშაულის ზომით დადასტურებას ხელს უშლიდა ნასამართლეობას. უფრო გასაგებად რომ ვთქვათ, ეჭვმიტანილია იმაზე, რომ სოლ ნორტაპი იყო თანამონაწილე გაყიდვაში, რომელიც ითვლიდა, რომ გაიპარა და ნადავლი გაიყო, მაგრამ მყიდველი მისთვის ძალიან მკვეთრი იყო და ნაღდი ფულის ნაცვლად, მან სხვა რამ მიიღო '

ჯონ ენოსის ჩვენების თანახმად, ალექსანდრე მერილმა ეს სცენარი გატაცების კარიერაში ადრეც სცადა. ნორტუპთან დაკავშირებით, არასდროს აღმოჩნდა რაიმე მტკიცებულება იმის დასადასტურებლად, რომ იგი მონაწილეობდა საკუთარ გატაცებაში და მის წიგნში მოთხრობილ მოვლენებში. თორმეტი წლის მონა ფართოდ იქნა აღიარებული, როგორც სხვა ნამდვილი ამბავი. -თორმეტი წლის მონა - დოქტორი სუ სუ ეაკინის გამოცემა