ბიჭები არ ტირიან (1999)

REEL FACE: რეალური სახე:
ჰილარი სვანკი ჰილარი სვანკი
დაბადებული:1974 წლის 30 ივლისი
დაბადების ადგილი:
ლინკოლნი, ნებრასკა, აშშ
თინა ბრენდონი ბრენდონ ტენა (იგივე Teena Brandon)
დაბადებული:1972 წლის 12 დეკემბერი
დაბადების ადგილი:ლინკოლნი, ნებრასკა, აშშ
სიკვდილი:1993 წლის 31 დეკემბერი, ჰუმბოლდტი, ნებრასკა (მოკლული)
ქლოე სევინი ქლოე სევინი
დაბადებული:1974 წლის 18 ნოემბერი
დაბადების ადგილი:
სპრინგფილდი, მასაჩუსეტსი, აშშ
ლანა თისდელი ლანა თისდელი
პიტერ სარსგარდი ჯონ ლოტერის როლში პიტერ სარსგარდი
დაბადებული:1971 წლის 7 მარტი
დაბადების ადგილი:
ბელივილი, ილინოისი, აშშ
ჯონ ლ ლოტერი ჯონ ლოტერი
დაბადებული:1971 წლის 31 მაისი
ბრენდან სექსტონ III ტომ ნისენის როლში ბრენდან სექსტონ III
დაბადებული:1980 წლის 21 თებერვალი
დაბადების ადგილი:
შტატენის კუნძული, ნიუ იორკი, აშშ
ტომ ნისენი მარვინ თომას 'ტომ' ნისენი
დაბადებული:1971 წლის 22 ოქტომბერი
ალისია გორანსონი, როგორც კანდესი ალისია გორანსონი
დაბადებული:1974 წლის 22 ივნისი
დაბადების ადგილი:
ევანსტონი, ილინოისი, აშშ
ლიზა ლამბერტი ლიზა ლამბერტი
დაბადებული:1969 წ
სიკვდილი:1993 წლის 31 დეკემბერი, ჰუმბოლდტი, ნებრასკა (მოკლული)
ვიცოდი ვინ იყო. მან თქვა, რომ თავი უკან უნდა დაებრუნებინა. მას სურდა დაუბრუნებოდა თავის ძველ ცხოვრებას და მისი ძველი ცხოვრება იყო თინა ბრენდონი. - ჯოან ბრენდონი (Teena's Mother), 2000 წ

კითხვის ნიშნის ქვეშ აყენებს ამბავს

ბედნიერი იყო ნამდვილი ლანა თისდელი ქლოე სევინის მიერ მისი ხატვით?

არა. ნამდვილმა ლანა ტისდელმა უჩივლა კინემატოგრაფისტებს, ამტკიცებდა, რომ ისინი მას ნარკომანიად მთვრალზე ასახავდნენ და აცხადებდნენ, რომ ფილმში მას მოიხსენიებენ როგორც 'ზარმაცი, თეთრი ნაგავი და უგუნური გველი'. ფილმში ასევე ტყუილად არის გამოსახული, თუ როგორ იძინა ტისდელმა მკვლელობის ადგილზე და 'მას შემდეგ არაფერი გააკეთა მას შემდეგ რაც მოხდა', - ნათქვამია თისდელის სარჩელში.





როგორ რეაგირებდა ფილმზე ბრენდონ თინას დედა, ჯოან ბრენდონი ბიჭები არ ტირიან ?

ჯოან ბრენდონი აღშფოთებული იყო ფილმის მიერ ბრენდონის როლის შესრულებით. 2000 წლის დასაწყისში ჯოანმა, რომელსაც მძიმე ასთმის გამო მუშაობა არ შეეძლო, მაინც ფული ეკუთვნოდა შვილის დაკრძალვისთვის. მან თქვა, რომ ის გაღიზიანებული იყო, რადგან დაფინანსების დაფუძნებულმა ფონდმა მწირი შემოწირულობები მიიღო, ხოლო სხვები, მაგალითად, კინემატოგრაფისტები, იღებდნენ ბრენდონის სიკვდილს. ”მე ნამდვილად ავად და დაღლილი ვარ იმით, რომ ჩემი შვილი ფულს შოულობს”, - თქვა ჯოანმა Associated Press- ის სტატიაში. ”არ მესმის, როგორ შეიძლება ვინმეს ცხოვრების სამი კვირა გაატაროთ ფილმზე და მიიღოთ ჯილდო ამისთვის”.



კინემატოგრაფისტებმა ინტერვიუ მიიღეს ბრენდონ თინას დედასთან, ჯოან ბრენდონთან, ფილმისთვის ბიჭები არ ტირიან ?

კინემატოგრაფისტებმა არ გამოკითხეს ბრენდონ თინას დედას, ჯოანს, ფილმისთვის, რომელიც მათ ტრანსგენდერ შვილზე იღებდნენ. ჯოანი განაწყენდა, რომ მათ უარი თქვეს ბრენდონის ახლო მეგობრებთან და ნათესავებთან გასაუბრებაზე. - Associated Press



რას ფიქრობდა ბრენდონ ტიენას დედა ჰილარი სვანკის ოსკარის მიღებაზე სიტყვით?

ბრენდონის დედა, ჯოან ბრენდონი, განაწყენებული იყო იმით, რომ ჰილარი სვანკმა თავის ტრანსგენდერ ვაჟს სიტყვით მიმართა, როგორც 'ბრენდონ თინა', მისი ბიოლოგიური ქალიშვილის მამრობითი სახელი. - ამან გამიყვანა, - თქვა ჯოან ბრენდონმა. ”ის არ უნდა დადგეს იქ და მადლობა გადაუხადოს ჩემს შვილს. დავიღალე იმის გამო, რომ ადამიანები კრედიტს იღებენ იმაში, რაც მათ არ იციან.



რისი აზრით ბრენდონის დედას სურდა მისი ქალიშვილი გამხდარიყო კაცი?

ბრენდონ თინა
ბრენდონ ტენა ბავშვობის ფოტო. ჯოანი, ბრენდონ თინას დედა, აღშფოთდა, რომ კინემატოგრაფისტებმა ვერ ახსნეს, რომ რამდენიმე წლის განმავლობაში, როდესაც ბრენდონი ახალგაზრდა გოგო იყო, მას სექსუალური ძალადობა ჰქონია მამაკაცმა. ჯოანმა თქვა, რომ 'Teena' - მ კონსულტაცია მოიძია 1991 წელს და დაიწყო თავდაცვის სტრატეგია მამაკაცის ტანსაცმელში ჩაცმა და ქალების შეხვედრა. ”მან ვითომდა კაცი იყო, ასე რომ ვერავინ შეძლებდა მასთან შეხებას”, - თქვა ჯოანმა Associated Press- ის სტატიაში.





ჰქონდა თუ არა ბრენდონის დედა კავშირში თავის ტრანსგენდერ შვილთან გარდაცვალების დროს?

დედამისმა მასთან ბოლოს ისაუბრა 30 დეკემბერს, ბრენდონის გარდაცვალების წინა დღეს. დედამისმა თქვა, რომ იგი აშკარად ესაუბრა ქალს. - Associated Press



როგორ მოიქცნენ ადგილობრივი მოსახლეობა ფილმზე ფილმის გახსნისას?

ბიჭები დონ
ნებრასკის მეურნეობა, სადაც სამი მკვლელობა მოხდა. ნებრასკის, Falls City- ის ადგილობრივი მოსახლეობის რეაქციები ნაკლებ კომპლიმენტური იყო. ფილმში მათი უმეტესობა მთვრალები იყო გამოსახული. ”ეს არაფერია ისეთი ქალაქის, როგორიც ფილმშია”, - თქვა ვირჯინია ერნსტმა, კინოთეატრის Falls City- ის ადგილობრივი მენეჯერი. მცხოვრები ჯარედ კირკენდალი დათანხმდა. 'ეს არ არის Falls City', - თქვა მან ფილმის ბოლოს. კირკენდალმა Associated Press- ის სტატიაში ასევე კომენტარი გააკეთა: ”უცნაურია, რომ ისინი მას უფრო სიყვარულის ამბად აქცევდნენ, ვიდრე დანაშაულს”.



რას ფიქრობდა ფილმზე თავდამსხმელი ტომ ნისენის ბიძაშვილი სარა ნისენი?

ფილმის გამოსვლის დროს საშუალო სკოლის 18 წლის სტუდენტმა, სარა ნისენმა, თავდამსხმელის მარვინ თომას ნისენის ბიძაშვილმა, თქვა, რომ ყველაფერი, რაც ტომმა უთხრა მას რეალური მოვლენების შესახებ, მიანიშნებს, რომ ფილმის სიუჟეტი არასწორია. - არაფერია მართალი, - თქვა მან. 'ეს უბრალოდ უცნაური იყო'.



რა გახდა ბრენდონ თინას მკვლელები, ჯონ ლოტერი და ტომ ნისენი?

ჯონ ლოტერი, ტომ ნისენიჯონ ლოტერი სიკვდილით დასჯილია და სიკვდილით დასჯა ელოდება შტატის ელექტრო სავარძელში. ტომ ნისენი ციხეში იხდის სამუდამო პატიმრობას. ნისენის განაჩენი მას შემდეგ მოვიდა, რაც ის დათანხმდა ლოტერის წინააღმდეგ ჩვენების მიცემას. ორი ადამიანი ნასამართლევი იყო ბრენდონ თინას მკვლელობისთვის, რომლის დაბადების სახელია თიენა ბრენდონი, მანამ სანამ მან მამაკაცის პოზირება დაიწყო. მათ მოკლეს 21 წლის გოგონას გაჩუმების მცდელობის შემდეგ, როდესაც მან პოლიციას განუცხადა, რომ ორმა მამაკაცმა გააუპატიურა, როდესაც შეიტყვეს მისი ბიოლოგიური სქესის შესახებ. ორი ადამიანი, რომლებიც ბრენდონ თინას მკვლელობის მოწმეები იყვნენ, ასევე მოკლეს შემთხვევის ადგილზე.





ხომ არ არის კიმბერლი პირსი, მწერალი და რეჟისორი ბიჭები არ ტირიან , გჯერათ, რომ მისი ფილმი შეესაბამება ბრენდონ თინას რეალურ ისტორიას?

ფილიპ დევინი
ფილიპ დევინი, რომელიც ასევე მოკლეს შემთხვევის ადგილზე, არ იყო გამოსახული ფილმში. კიმბერლი პირსმა თქვა, რომ მან იცის, რომ მან ფილმთან ერთად დრამატული თავისუფლებები მიიღო. ამ თავისუფლებებიდან ერთ – ერთი მოიცავს მეორე მოწმის, 19 წლის ასაკის ფილიპ დევინის გარიცხვას, რომელიც ასევე მოკლეს ადგილზე 24 წლის ლიზა ლამბერტთან და 21 წლის ბრენდონ ტეენასთან ერთად. დევინი იმ დროს ლანა თისდელის დასთან ხვდებოდა და იყო ლიზა ლამბერტის სახლში დარჩენა.



იყო ბიჭები არ ტირიან წიგნის საფუძველზე ყველაფერი რაც მას სურდა აფროდიტე ჯონსის მიერ?

აფროდიტ ჯონსმა სარჩელი შეიტანა Fox Searchlight– ის წინააღმდეგ, ამტკიცებს, რომ სტუდიამ ხელი შეუწყო გარიგებას, რომელიც ეხებოდა მის წიგნს. ყველაფერი რაც მას სურდა ფილმში გადაკეთდა დრიუ ბერიმორთან ერთად. მისი მტკიცებით, სტუდიამ უკან დაიხია, როდესაც მათ აღმოაჩინეს ბიჭები არ ტირიან ამის ნაცვლად შეიძინა უფლებები ამ ფილმზე.