ჭკუის მოყვარულები, დიკ სტრობრიჯი და ანჯელ ადორი, 2016 წლიდან ამშვენებდნენ მე-4 არხის ეკრანებს Escape to the Chateau-ით. წვრილმანი ენთუზიასტები გაცვალეს თავიანთი ორ საწოლიანი ბინა ესექსში მე-19 საუკუნის დიდ ფრანგულ შატოში. 45-ოთახიანი ციხესიმაგრის ყოფილ დიდებას დაუბრუნდა, წყვილმა დაადასტურა, რომ არც ერთი გამოწვევა არ არის ძალიან დიდი. მათი შორეული მოგზაურობის განხილვისას დიკმა გაამხილა, თუ როგორ აღძრა ძველი მოგონებები მის ცოლს, რომელსაც ცრემლები წამოუვიდა.
წყვილი რეგულარულად აცნობებს თაყვანისმცემლებს შატოში მიმდინარე მოვლენების შესახებ მათი ვებსაიტისა და შატოს სატელევიზიო ნაკადის საშუალებით.
ბოლო ვიდეოში დიკმა განმარტა, რომ ხანდახან ანგელოზს ემოციურად უყურებს, როცა ის ბავშვობაში მათი შვილების ფოტოებს უყურებს.
გაიხსენა დოროთის ერთი სურათი ბაღში, როდესაც ისინი იბრძოდნენ გრანდიოზული შატოს აღსადგენად, დიკმა განმარტა: „დოროთის რამდენიმე პატარა სურათი, მის პატარა ტარტანის პალტოში და ნივთებში, შემდეგ კი [გარეთ] ბაღში.
”ანჟელა, როდესაც ჩვენ რეალურად ვასრულებდით დავალებას, დავგეგმოთ ის, რასაც ვაკეთებთ, მე ანჯელას დავკარგავდი წლების განმავლობაში.
'მაშინ მე ვიპოვე, რომ ის ათვალიერებს მის ფოტო ფაილს, პატარა ცრემლს აგრძელებს და ამბობს: 'გახსოვს?'
მიუბრუნდა ანგელოზს და განაგრძო: 'მაგრამ ეს ზუსტად ასე იყო, არა?'
იმავდროულად, ანგელოზმა გაიხსენა მხიარული მოგონება ქმრის დიკისა და ქალიშვილ დოროთის შესახებ, როდესაც საზღვარგარეთ სუპერმარკეტში იმყოფებოდა.
აღმოსავლეთ ლონდონის წითურმა ჩაიცინა: ”მახსოვს, რომ დოროთი ისეთი ოხერი იყო და ის იყო, ერთგვარი, ურიკში და ჩვენ ავავსეთ ურიკა, შემდეგ კი თქვენ თქვით: ”მე კიდევ რამდენიმე მინდა” და თქვენ წაიყვანეთ დოროთი, თქვენ. ამოიყვანა ტროლეიდან და იატაკზე დააწვინა“.
დიკი ხუმრობით ამბობდა: „დიახ, რადგან ექვს ევროდ, რომელიც იმ დროს ფუნტზე ერთი და ნახევარი იყო, ჩვენ ხეხილის პირველი რიგი ჩავყარეთ გალავან ბაღში“.
მიუხედავად იმისა, რომ წყვილს ორივეს აქვს თავისი ძლიერი მხარეები, როდესაც საქმე ხელახლა დეკორაციას ეხება, რემონტი ადვილი არ იყო.
დიკმა უთხრა თაყვანისმცემლებს: 'ჩვენ არ გვქონდა ბევრი ფული ნივთებზე დასახარჯად, არ გვქონდა საკმარისი [ფული] ბაღისთვის და ბავშვებისთვის'.
ყოფილმა არმიის ოფიცერმა ადრე ისაუბრა იმაზე, თუ როგორ უნდა გაეტარებინა დიდი დრო ოჯახისგან მოშორებით, რათა დამატებითი ფული მიეღო მათი სახლის გარდაქმნისთვის.
თავის ვებსაიტზე წერდა დიკმა: „წლებია ვოცნებობდი უბრალო ცხოვრებაზე კარგი საკვებითა და ღვინით, სუფთა ჰაერით და ყოველდღე ორსაათიანი ლანჩებით.
”ასე რომ, როდესაც მე და ჩემმა პარტნიორმა ანჟელამ გადავწყვიტეთ ჩვენი ფრანგული თავგადასავალი დაგვეწყო, თითქმის ვიგრძენი ვარდების სუნი.
„ჩვენს ძიებას რამდენიმე წელი დასჭირდა, ზუსტად ოთხი წელი – და როგორც კი მივხვდით, რა შეგვეძლო ჩვენი ფულის მიღებას, იზრდებოდა და იზრდებოდა და იზრდებოდა იმის ზომა, რასაც ვეძებდით.
”ასე რომ, მე დავასრულე სამსახური National Geographic-ში, რათა მიმეწოდებინა ფულადი სახსრების საჭირო ინექცია.
”საპირისპირო მხარე იყო ის, რომ მე არ ვიყავი მარტის უმეტესი ნაწილი ივლისამდე.
ეს ძალიან რთული იყო ანჯელაზე, მაგრამ აუცილებელი და, როგორც ძველი გამონათქვამი ამბობს, „რაც არ გკლავს, გაძლიერებს“.
Escape to the Chateau ხელმისაწვდომია სტრიმინგისთვის All4-ზე ახლა.