მაქსველის იურიდიულმა გუნდმა მოითხოვა განმეორებითი სასამართლო პროცესი მას შემდეგ, რაც ნაფიცმა მსაჯულმა აღიარა, რომ სხვა ნაფიც მსაჯულებს უთხრა, რომ ბავშვობაში მასზე სექსუალური ძალადობა განხორციელდა. სასამართლოსადმი მიწერილ წერილში, ყოფილი ბრიტანელი სოციალისტის ადვოკატებმა განაცხადეს, რომ მათ შეიტანეს მაქსველის 'შუამდგომლობა ახალი სასამართლო პროცესისთვის'. Bobbi C. Sternheim-მა, მაქსველის ადვოკატმა, ასევე მოითხოვა, რომ „ყველა წარდგინება, რომელიც ეხება No. 50 ნაფიც მსაჯულს, დარჩეს ბეჭდით, სანამ სასამართლო არ გამოიტანს შუამდგომლობას“.
ნაფიცმა მსაჯულმა ეს აღიარება მედიასთან ინტერვიუში მაქსველის სასამართლო პროცესზე განაჩენის გამოტანის შემდეგ გააკეთა.
მან როიტერს და სხვა საინფორმაციო გამოშვებებს განუცხადა, რომ ბავშვობაში სექსუალური ძალადობის მსხვერპლი იყო, რაც მან ნაფიც მსაჯულთა სხდომის დროს გაამხილა.
სასამართლო პროცესის დაწყებამდე, პოტენციურ ნაფიც მსაჯულებს დაუსვეს კითხვები ბავშვებზე სექსუალური ძალადობის გამოცდილების შესახებ, როგორიცაა: „გყოფილხართ თუ არა თქვენ ან მეგობარი ან ოჯახის წევრი სექსუალური შევიწროების, სექსუალური ძალადობის ან სექსუალური ძალადობის მსხვერპლი?
გავრცელებული ინფორმაციით, მათ ასევე ჰკითხეს: „ამ საქმეში მოწმეებმა შეიძლება მისცეს ჩვენება სექსუალური ძალადობის ან სექსუალური ძალადობის შესახებ. გაგიჭირდებათ თუ არა იმ მოწმის სანდოობის შეფასება, რომელიც ამტკიცებს სექსუალურ ძალადობას ან შეურაცხყოფას, ისევე, როგორც ნებისმიერ სხვა მოწმეს?”
ნაფიცმა მსაჯულმა როიტერს განუცხადა, რომ მას არ ახსოვს კითხვა შეურაცხყოფის შესახებ, მაგრამ გულწრფელად უპასუხებდა.
იანვრის დასაწყისში, 60 წლის სოციალისტის ადვოკატებმა მისწერეს მოსამართლე ელისონ ნათანს, სადაც ნათქვამია, რომ ეს საკითხი 'წარმოადგენს უდავო საფუძველს ახალი სასამართლო პროცესისთვის'.
საქმის პროკურორებმა ასევე მისწერეს მოსამართლე ნათანს იანვრის დასაწყისში და ითხოვდნენ ნაფიც მსაჯულთა კომენტარების გამოძიებას და თქვეს, რომ ისინი 'ყურადღებას იმსახურებენ'.
ისინი წერდნენ: „მიუხედავად იმისა, რომ სასამართლომ ნაფიც მსაჯულებს დაავალა, რომ მათ თავისუფლად შეეძლოთ განეხილათ თავიანთი ნაფიც მსაჯულთა სამსახური მათ მიერ არჩეულ ნებისმიერ პირთან, ზოგიერთი განცხადება, როგორც მედიაში იყო დაკავშირებული, იმსახურებს სასამართლოს ყურადღებას.
იგი დამნაშავედ იქნა ცნობილი ექვსიდან ხუთში (სურათი: გეტი)
„კერძოდ, ნაფიცმა მსაჯულმა აღწერა სექსუალური ძალადობის მსხვერპლი.
„მოხსენების სიზუსტის დაშვებით, ნაფიცმა მსაჯულმა განაცხადა, რომ მან „გადაიარა“ პერსპექტიული ნაფიც მსაჯულთა კითხვარი და არ ახსოვს, რომ ჰკითხეს, იყო თუ არა სექსუალური ძალადობის მსხვერპლი, მაგრამ განაცხადა, რომ „გულწრფელად უპასუხებდა“.
„ზემოაღნიშნულიდან გამომდინარე, მთავრობა თვლის, რომ სასამართლომ უნდა ჩაატაროს გამოძიება.
მაქსველის შუამდგომლობაზე პროკურატურას 2 თებერვლამდე ექნება დრო.
მაქსველს მსჯავრდებული ივნისში გამოუტანენ მას შემდეგ, რაც ის დამნაშავედ ცნო არასრულწლოვან გოგონებზე სექსუალური ძალადობისთვის მსჯავრდებული ჯეფრი ეპშტეინის მიერ.
მას 65 წლამდე თავისუფლების აღკვეთა ემუქრება.
სასამართლომ მოუსმინა მაქსველს, როგორც „საშიში“ და ეპშტეინის „პარტნიორს დანაშაულში“.
იგი დამნაშავედ ცნეს ექვსიდან ხუთში.