REEL FACE: | რეალური სახე: |
ჯოელ ედგერტონი დაბადებული:1974 წლის 23 ივნისი დაბადების ადგილი: ბლექტაუნი, ახალი სამხრეთი უელსი, ავსტრალია | რიჩარდ ლოვინგი დაბადებული:1933 წლის 29 ოქტომბერი დაბადების ადგილი:ცენტრალური პოინტი, კაროლინის ოლქი, ვირჯინია, აშშ სიკვდილი:1975 წლის 29 ივნისი, ცენტრალური პოინტი, კაროლინის ოლქი, ვირჯინია, აშშ (მოკლა მთვრალმა მძღოლმა) |
რუთ ნეგა დაბადებული:1982 წ დაბადების ადგილი: ადის აბება, ეთიოპია | მილდრედ მოსიყვარულე დაბადებული:1939 წლის 22 ივლისი დაბადების ადგილი:ცენტრალური პოინტი, კაროლინის ოლქი, ვირჯინია, აშშ სიკვდილი:2008 წლის 2 მაისი, ცენტრალური პოინტი, კაროლინის ოლქი, ვირჯინია, აშშ (პნევმონია) |
ნიკ კროლი დაბადებული:1978 წლის 5 ივნისი დაბადების ადგილი: ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, აშშ | ბერნარდ კოენი დაბადებული:1934 წლის 17 იანვარი დაბადების ადგილი:ბრუკლინი, ნიუ იორკი, აშშ |
ჯონ ბასი | ფილიპ ჯ. ჰირშკოპი დაბადებული:1936 წლის 14 მაისი დაბადების ადგილი:ბრუკლინი, ნიუ იორკი, აშშ |
მარტონ ცოკასი დაბადებული:1966 წლის 30 ივნისი დაბადების ადგილი: ინვერკარგილი, ახალი ზელანდია | შერიფი გარნეტ ბრუქსი დაბადებული:1922 წლის 11 ივლისი დაბადების ადგილი:ვუდფორდი, ვირჯინია, აშშ სიკვდილი:2014 წლის 11 იანვარი, Bowling Green, ვირჯინია, აშშ |
მაიკლ შენონი დაბადებული:1974 წლის 7 აგვისტო დაბადების ადგილი: ლექსინგტონი, კენტუკი, აშშ | რუხი ვილეტი დაბადებული:1927 წლის 16 აგვისტო დაბადების ადგილი:ბოფორტ ვესი, სამხრეთ აფრიკა სიკვდილი:2000 წლის 2 თებერვალი |
ალანო მილერი დაბადების ადგილი: ორლანდო, ფლორიდა, აშშ | რეიმონდ გრინი დაბადებული:1934 წლის 29 დეკემბერი დაბადების ადგილი:კაროლინის ოლქი, ვირჯინია, აშშ |
ქვინ მაკფერსონი | პეგი მოსიყვარულე დაბადებული:1959 წლის 26 დეკემბერი |
შერონ ბლექვუდი | ლოლა მოსიყვარულე დაბადებული:1910 წლის აბტ დაბადების ადგილი:ვირჯინია, აშშ სიკვდილი:1985 წლის აგვისტო, მილფორდი, კაროლინის ოლქი, ვირჯინია, აშშ |
ზამთარი-ლი ჰოლანდია | მუზიელ ჯეტერი |
დევიდ იენსენი დაბადებული:1952 წლის 23 სექტემბერი დაბადების ადგილი: პინკნევილი, ილინოისი, აშშ | მოსამართლე ლეონ მ. ბაზილე დაბადებული:1891 წლის abt დაბადების ადგილი:ვირჯინია, აშშ |
მოსიყვარულე ნამდვილი ამბავი ცხადყოფს, რომ რიჩარდ ლოვინგი და მილდრედ ჯეტერი ერთმანეთს შეხვდნენ, როდესაც ისინი მოზარდებში იზრდებოდნენ იმავე რაიონში ვირჯინიაში. მილდრედი სულ შავ სკოლაში სწავლობდა, ხოლო რიჩარდი - თეთრ საშუალო სკოლაში. თავდაპირველად, მილდრედმა იფიქრა, რომ რიჩარდი ამპარტავანი იყო, მაგრამ მისი გაცნობისთანავე მიხვდა, რომ ის 'ძალიან ლამაზი ადამიანი' იყო და მათ მშვიდად შეუყვარდათ. რამდენიმე წლის გაცნობის შემდეგ, მილდრედმა აღმოაჩინა, რომ ის ორსულად იყო 18 წლის ასაკში და მათ გადაწყვიტეს დაქორწინება. ფილმის მსგავსად, რიჩარდი მუშაობდა თამამად. -ბიოგრაფია. Com
ნამდვილ მილდრედმა და რიჩარდ ლოვინგმა (ზედა) ვირჯინია დატოვეს და ვაშინგტონში იქორწინეს. ისინი დააპატიმრეს დაბრუნებიდან მალევე. რიჩარდს ეჭვი ჰქონდა, რომ ვიღაცამ პოლიცია დააგდო.
დიახ ფაქტების შემოწმება მოსიყვარულე ფილმი ადასტურებს, რომ რიჩარდმა და მილდრედმა გაემგზავრნენ ვირჯინიის შტატიდან და იქორწინეს ვაშინგტონში (კოლუმბიის ოლქი) ცოლად. მათ კვანძი მიაბეს 1958 წლის 2 ივნისს.
'არა, მე მათ არ ვურჩიე, არ დაქორწინდნენ', - თქვა რიჩარდის დედამ, ლოლა ლოვინგმა. ”მე უბრალოდ ვუთხარი მას, რომ არ წასულიყო იქ [ვაშინგტონში]”. ინტერვიუში მან თქვა, რომ ისინი ძალიან ბედნიერები არიან. ფილმში რიჩარდის დედა (ასახავს შერონ ბლექვუდი) გამოხატავს მსგავს, მაგრამ ოდნავ მკაცრ პოზიციას მათი კავშირის წინააღმდეგ და ეუბნება რიჩარდს (ჯოელ ედგერტონს): 'შენ არასდროს უნდა იქორწინებდე იმ გოგონაზე'. ლოლა ამბობს, რომ მას მოსწონს მილდრედი (რუთ ნეგა), მაგრამ ეუბნება რიჩარდს, რომ მან უკეთ უნდა იცოდეს იმ უბედურებასთან დაკავშირებით, რომელსაც ისინი შეიძლება აღმოჩნდნენ. -სიყვარულის ამბავი
რიჩარდ ლოვინგი თავის ქალს მილდრედს უწოდებს მეტსახელად 'Bean' ან 'Beanie', რადგან ეს არის 'String Bean' - ის შემცირებული ვარიანტი, მეტსახელი, რომელიც მან გოგონად მიიღო თავისი მაღალი და გამხდარი ასაკის გამო. -ბიოგრაფია. Com
ნამდვილი მილდრედ 'ბინი' მოსიყვარულე (მარცხნივ) და მსახიობი რუთ ნეგა (მარჯვნივ).
მოსიყვარულე ფილმის ნამდვილი ამბავი ადასტურებს, რომ რასობრივი ქორწინება უკანონო იყო 195 შტატში, 24 შტატში, ვირჯინიის ჩათვლით, და ისჯებოდა ციხის დროით. -სიყვარულის ამბავი
დიახ, ისევე როგორც მოსიყვარულე ფილმი , რიჩარდმა და მისმა ორმა მეგობარმა მანქანაზე იმუშავეს და ბევრი შაბათ-კვირა გაატარეს რბოლაზე. მათი მეუღლეები და შეყვარებულები მონიშნეს. 'ჩვენ 99 ტროფი გვქონდა, 33 ცალი', - ამბობს რაიმონდ გრინი, რიჩარდის საუკეთესო მეგობარი. -სიყვარულის ამბავი
მილდრედი და რიჩარდ ლოვინგი (ზემოდან) ხშირად ატარებდნენ შაბათ-კვირას სარბოლო ტრასაზე, სადაც რიჩარდმა და ორმა მეგობარმა მანქანამ აათამაშეს. მსახიობები რუთ ნეგა და ჯოელ Edgerton (ქვედა) ასახავენ წყვილს მოსიყვარულე ფილმი ფოტო საუკეთესო თავაზიანობით Estate of Grey Villet.
დიახ 1958 წლის 14 ივლისს, ქორწინებიდან რამდენიმე კვირის შემდეგ, შერიფ გარნეტ ბრუქსმა და ორმა დეპუტატმა დაარბიეს მათ კეროლაინის ოლქის სახლი, დაახლოებით დილის 2 საათზე, იმ იმედით, რომ მათ სექსუალური ურთიერთობა შეეპარათ, რაც მათ ვირჯინიის სხვა კანონის დარღვევაში დააყენებს. სამაგიეროდ, ოფიცრებმა ისინი თავიანთ საწოლში ეძინათ. 'ისინი ერთ ღამეს მოვიდნენ და რამდენჯერმე დააკაკუნეს. რიჩარდი იხსენებს, რომ გავიგონე და სანამ წამოვდგებოდი, მათ უბრალოდ გატეხეს კარი და შემოვიდნენ. 'როდესაც ჩვენ ავდექით, ისინი საწოლთან იდგნენ, ფანრებით'.
'მათ ჰკითხეს რიჩარდს, ვინ იყო ის ქალი, ვისთან ერთადაც ეძინა', - თქვა მილდრედმა, - და მე ვუთხარი, 'მე მისი ცოლი ვარ', და შერიფმა მიპასუხა: 'აქ არა ხარ,' - მან თქვა, ' მოდი, წავიდეთ. ”მილდრედმა სცადა პოლიციას ეჩვენებინა საძინებლის კედელზე დაკიდებული ქორწინების მოწმობა, მაგრამ სერთიფიკატი მათ წინააღმდეგ გამოიყენეს იმის მტკიცებულებად, რომ ისინი დამნაშავეები იყვნენ ვირჯინიაში” კაცსა და ცოლთან თანაცხოვრებაში, მშვიდობის წინააღმდეგ. და თანამეგობრობის ღირსება. ' ეს იყო ბრალი, რომელიც მათ წაუყენეს. ვირჯინიის კანონის თანახმად, მნიშვნელობა არ ჰქონდა, რომ ისინი ვაშინგტონში, შტატის გარეთ დაქორწინდნენ. -სიყვარულის ამბავი
ნამდვილ რიჩარდ ლოვინგს (მარცხნივ) გაეღვიძა პოლიციელები, როდესაც მან სახლში შეიჭრა ფანრები და გაათრია იგი და მისი ცოლი მილდრედი საწოლიდან და ციხეში. ჯოელ ეჯერტონი (მარჯვნივ) ფილმში გამოსახავს რიჩარდს.
დიახ, და 1959 წლის 6 იანვარს მათ დანაშაული აღიარეს და ერთწლიანი პატიმრობა მიუსაჯეს ერთმანეთის დაქორწინების გამო. მათმა ქორწინებამ დაარღვია ვირჯინიის რასობრივი მთლიანობის შესახებ 1924 წლის კანონი, შტატის ანტი-ცუდი რეგულაცია, რომელიც კრძალავს ქორწინებას თეთრ და თეთრკანიან პირებს შორის ('ფერადი' პირები). მათი სასჯელი 25 წლით შეჩერდა იმ შეთანხმების საფუძველზე, რომ ისინი დატოვებდნენ ვირჯინიის შტატს და აღარ დაბრუნდებოდნენ (ისინი ვაშინგტონში გადავიდნენ). საქმის განმხილველი მოსამართლე ლეონ მ. ბაზილე მოგვიანებით წერდა შემდეგს, 1965 წლის იანვარში, როდესაც ACLU– ს ორმა ადვოკატმა სთხოვა შეცვალოს თავისი გადაწყვეტილება და საქმე გაათავისუფლოს:
ყოვლისშემძლე ღმერთმა შექმნა რასები თეთრი, შავი, ყვითელი, მალაიზიური და წითელი, და მან ისინი ცალკეულ კონტინენტებზე დადო. მაგრამ მის შეთანხმებაში ჩარევისთვის არანაირი საფუძველი არ იქნებოდა ასეთი ქორწინებისთვის. ის ფაქტი, რომ მან გონკები გამოყო, ცხადყოფს, რომ იგი არ აპირებდა გონებათა შერევას.
დიახ Მთელი მოსიყვარულე ისტორია დოკუმენტური ივსება ნამდვილი რიჩარდ და მილდრედ მოსიყვარულეების გულწრფელი კადრებით. სასამართლო განხილვის დროს მათ საშუალება მისცეს საკუთარ თავს გადაეღოთ უზენაესი სასამართლოს მნიშვნელოვანი გადაწყვეტილების მიღებამდე. დოკუმენტური ფილმი გთავაზობთ უშუალოდ გადახედეთ მათ ერთმანეთის სიყვარულს და მათ ბრძოლას, რომ ნება დართეს ერთად იცხოვრონ, როგორც ცოლ – ქმარი ვირჯინიაში. ნაჩვენებია მათი შვილები და ოჯახის წევრები, გარდა ამისა, ორი ადვოკატი, რომლებიც მათ საქმეს იწყებენ. ნენსი ბუირსკის დოკუმენტური ფილმი ვითარდება როგორც თავად ფილმი და მრავალი თვალსაზრისით უკეთესია, ვიდრე ჯეფ ნიკოლის ფილმი.
მოსიყვარულე ისტორია დოკუმენტური მოთხრობილია თითქმის მთლიანად საშინაო კინოს სტილის კადრებით, ნამდვილი წყვილის შესახებ.
დიახ ეს მოხდა მაშინ, როდესაც მილდრედი ციხეში იმყოფებოდა ბოულინგ გრინში, ვირჯინია. მოგვიანებით მან ჟურნალისტს განუცხადა: 'ერთ შუადღეს ეს პატიმარი გარეთ იყო, გარეთ მუშაობდა და როდესაც შერიფმა იგი უკან მიიყვანა, მან უპასუხა:' მე უნდა გაგიშვა ამაღამ აქ. სიკვდილის მეშინოდა. ' ციხე, სადაც რიჩარდი და მილდრედი იმყოფებოდნენ, დღესაც არსებობს. მსახიობმა რუთ ნეგამ, რომელიც მილდრეს განასახიერებს, შეძლო დაინახა, თუ სად იმყოფებოდა მილდრედი. -EncyclopediaVirginia.org
დიახ, მილდრედის თანახმად, მან არ იცოდა, რომ მას და რიჩარდს ციხეში შეეძლოთ ვირჯინიაში ცხოვრობდნენ, როგორც ქორწინებადი რასობრივი წყვილი. ამასთან, მან იცოდა, რომ შტატში ვერ იქორწინებდნენ, რის გამოც ისინი ჩრდილოეთით გაემგზავრნენ ვაშინგტონის შტატში. -სიყვარულის ამბავი
იმ დროს, როდესაც რიჩარდ და მილდრედები (ზედა) დაქორწინდნენ 1958 წელს, 24 შტატში ჯერ კიდევ არსებობდა კანონები, რომელთა თანახმად, რასებს შორის ქორწინება დანაშაულად ითვლებოდა.
- ჰო, რამდენიმე ვიცი, - თქვა იმ დროს რიჩარდ ლოვინგმა. მან თქვა, რომ ვერასდროს გაარკვია, თუ რატომ აიყვანა პოლიციამ მას და მილდრედს და არა სხვა წყვილებს, მაგრამ როგორც ფილმში იყო ხაზგასმული, იგი თვლის, რომ ის ვისაც არ მოსწონდა ესაუბრა. მან თქვა, რომ კაროლინის ოლქი პატარა საზოგადოება იყო, სადაც თეთრები და შავები ერთმანეთში იყვნენ შერეული და ერთმანეთს ეხმარებოდნენ. -სიყვარულის ამბავი
დიახ კვლევისას მოსიყვარულე ჭეშმარიტი ამბავი, ჩვენ გავიგეთ, რომ რიჩარდსა და მილდრედს $ 1000 ობლიგაცია ჰქონდათ, მაგრამ ხელისუფლებამ განუცხადა საბანკო კომპანიას, რომ ისინი რიჩარდს ისევ ციხეში ჩააგდებდნენ, თუ კომპანია შეეცდებოდა მილდრედის გაყვანასაც. მან იქ დარჩა კიდევ რამდენიმე დღე, სანამ მათ სახლიდან გაუშვეს ობლიგაციების გარეშე, მაგრამ მამის პასუხისმგებლობის ქვეშ. ის უნდა დარწმუნებულიყო, რომ იგი სასამართლოში გამოჩნდა. 'ის მშობლების სახლში, მე კი მშობლების სახლში', - თქვა მილდრედმა. -სიყვარულის ამბავი
დიახ 1963 წლისთვის მილდრედს ენატრებოდა მისი ოჯახი და მეგობრები და მობეზრდა ქალაქის ცხოვრება ემიგრაციაში, რიჩარდთან და შვილებთან ერთად, ვაშინგტონში. 'მე არ მინდოდა ჩემი ოჯახისგან და მეგობრებისგან შორს წასვლა, - თქვა მილდრედმა,' და როდესაც ვაშინგტონში ვიყავი, უბრალოდ სახლში მინდოდა დაბრუნება. ... ბავშვებს არსად ჰქონდათ სათამაშო. გალიაში იყო და ვერ გავუძელი. ვერ ავიტანე. ' მას შემდეგ, რაც მის შვილს დონალდს მანქანა დაეჯახა, მას საკმარისი ჰქონდა (დონალდს განიცდიდა ნაკაწრები და სისხლჩაქცევები, მაგრამ კარგად იყო). მან დახმარებისთვის მისწერა მაშინდელ გენერალურ პროკურორ რობერტ კენედს და მან ურჩია მას დაუკავშირდა ამერიკის სამოქალაქო თავისუფლებების კავშირს (ACLU), რომელმაც გადაწყვიტა შეყვარებულების საქმის აღება. -სიყვარულის ამბავი
მილდრედმა იმედი მისცა, რომ ნება დართეს ლეგალურად დაბრუნებულიყო ვირჯინიაში, როგორც ცოლ-ქმარი, მაშინდელ გენერალურ პროკურორ რობერტ კენედს. ჯოელ Edgerton და Ruth Negga ასახავს Lovings ფილმში (მარჯვნივ).
არა. 'მე არაფერი ვიყავი სამოქალაქო უფლებების საკითხში', - თქვა მილდრედმა. ”ჩვენ ვირჯინიაში დაბრუნებას ვცდილობდით. ეს იყო ჩვენი მიზანი, სახლში დაბრუნება. ' მილდრედმა აღნიშნა, რომ მას სურდა ექიმი მარტინ ლუთერ კინგის უმცროსის შეხვედრა. -სიყვარულის ამბავი
დიახ მიუხედავად იმისა, რომ ისინი შეთანხმდნენ, რომ დაეტოვებინათ სახელმწიფო და 25 წლის განმავლობაში ერთად არ დაბრუნებულიყვნენ, რიჩარდმა და მილდრედმა არამარტო სოლო მოგზაურობები მიიღეს ვირჯინიაში ოჯახის და მეგობრების სანახავად, ზოგჯერ ისინი ერთად დაბრუნდნენ, რის გამოც პატიმრობა ემუქრებოდათ. ფილმის მსგავსად, ისინიც შემოიპარნენ, რომ რიჩარდის დედამ, ბებიაქალმა შეძლო მათი შვილების მიწოდება. თავდაპირველად, ადვოკატის ნათქვამის გამო, მილდრედმა იფიქრა, რომ მათ უფლება ჰქონდათ დაბრუნებულიყვნენ სტუმრად, მაგრამ როდესაც ისინი სააღდგომოდ დაბრუნდნენ, პოლიციამ ისინი კვლავ იპოვა და გააძევა. საბოლოოდ, ისინი დაბრუნდნენ და ფარულად ცხოვრობდნენ ვირჯინიაში. -ბიოგრაფია. Com
მას შემდეგ, რაც ACLU– ს იურისტებმა ფილიპ ჯ. ჰირშკოპმა და ბერნარდ კოენმა წარუმატებლად სცადეს ორიგინალი მოსამართლის, მოსამართლე ლეონ მ. ბაზილის გადაწყვეტილების შეცვლა, მათ Lovings– ის საქმე ვირჯინიის უზენაეს სააპელაციო სასამართლოში მიიტანეს. ”ჩვენ ვიცოდით, რომ აშკარა იყო, რომ ვირჯინიის შტატის არც ერთი სასამართლო არ აპირებდა ჩვენს სასარგებლოდ გადაწყვეტილების მიღებას,” - ამბობს ადვოკატი ბერნი კოენი. ”რა გააკეთა მოსამართლე ბაზილემ, როდესაც მან რასისტული აზრი გამოაქვეყნა, აშკარად მოგვმართა ვირჯინიის უზენაეს სასამართლოში გასაჩივრების შესახებ. მივმართეთ ვირჯინიის უზენაეს სასამართლოს, მივიღეთ კიდევ ერთი საშინელი გადაწყვეტილება, რომელიც უარს გვეუბნებოდა და შემდეგ გასაჩივრებული ბრძანება გვქონდა აშშ-ს უზენაეს სასამართლოში. ' ვინაიდან უზენაესი სასამართლო თანახმაა განიხილოს ყოველი 200 – დან მხოლოდ ერთი (მაშინ დაახლოებით 400 – დან ერთი), შანსები არ იყო მათ სასარგებლოდ, რომ უზენაესი სასამართლო განიხილავს საქმეს. ”იქნებ გულუბრყვილოები ვიყავით, მაგრამ დარწმუნებული ვიყავით, რომ სასამართლო განიხილავდა საქმეს”, - ამბობს ბერნი. ' ბრაუნი განათლების საბჭოს წინააღმდეგ უკვე გადაწყვეტილი იყო. ' შეერთებული შტატების უზენაესი სასამართლო დათანხმდა საქმის განხილვას ზეპირი არგუმენტები მიმდინარეობს 1967 წლის 10 აპრილს. -სიყვარულის ამბავი
ACLU– ს იურისტმა ბერნარდ კოენმა (მარცხნივ) მიაღწია საყვარლების ბრძოლას აშშ – ს უზენაესი სასამართლოსკენ. ნიკ კროლი (მარჯვნივ) კოჰენს განასახიერებს ფილმში.
არა მოსიყვარულე ფილმი, ნამდვილი ამბავი ადასტურებს, რომ მათმა ადვოკატებმა ისინი მიიწვიეს, მაგრამ რიჩარდმა თქვა, რომ მათ ალბათ არ ესმოდათ რა ვითარდებოდა, ამიტომ გადაწყვიტეს აღარ წასულიყვნენ. მისმა მეუღლემ მილდრედმა კომენტარი გააკეთა, რომ ის საკმარისად ნერვიულობდა იქ ყოფნის გარეშე. რიჩარდ ლოვინგმა ადვოკატ ბერნარ კოენს უთხრა, რომ სასამართლოს ეთქვა, რომ უყვარდა მისი ცოლი და უბრალოდ უსამართლო იყო, რომ მასთან ვირჯინიაში ცხოვრება არ შეეძლო. Შენ შეგიძლია მოუსმინე სიყვარული ვირჯინიის წინააღმდეგ ზეპირი არგუმენტები ონლაინ რეჟიმში. -სიყვარულის ამბავი
დიახ რიჩარდ და მილდრედ ლოვინგის საქმეებმა 1967 წლის უზენაესი სასამართლოს გადაწყვეტილება მიიღო სიყვარული ვირჯინიის წინააღმდეგ , რომელმაც გააუქმა ყველა წინა სახელმწიფო კანონი, რომელიც კრძალავს რასობრივი ქორწინება. ეს მოიცავდა 1924 წელს ვირჯინიის რასობრივი მთლიანობის შესახებ კანონს, რომელიც კრძალავდა ქორწინებას თეთრ და არა თეთრთა შორის, მათ შორის აფრიკელი ან მშობლიური ამერიკელი წინაპრების მქონე პირები (მილდრედი წარმოშობით აფროამერიკელიდან და ამერიკელიდან წარმოშობით). ვირჯინიის რასობრივი მთლიანობის შესახებ კანონი მოიცავდა ნებისმიერ ადამიანს, აფრიკული წარმოშობის თუნდაც ერთი წინაპრით, რომელიც ცნობილი იყო, როგორც ერთი წვეთი წესი (შავი სისხლის 'ერთი წვეთი' ნიშნავს, რომ შენ შავებად კლასიფიცირებულხარ). ფილმში ეს წესი ასევე გამოირჩეოდა ჯონსის თავისუფალი სახელმწიფო , რამაც აღმოაჩინა ნიუტონის რაინდის შვილიშვილი, რომელიც გაასამართლეს თეთრ ქალზე დაქორწინების გამო (მისი ბებია შესაძლოა იყო შავი ქალი).
საბოლოო ჯამში, რიჩარდ და მილდრედ ლოვინგის იურიდიულმა ჯგუფმა ამტკიცეს, რომ ვირჯინიის საწინააღმდეგო არასწორი განზოგადების კანონი, რომელიც კანონით აკრძალული იყო მოყვარულთა დაქორწინებასა და დაქორწინებულ წყვილად ცხოვრებაზე, არღვევდა კონსტიტუციის მეთოთხმეტე შესწორებას, კერძოდ, მის თანაბარ დაცვას. მუხლი უზენაესი სასამართლო დაეთანხმა და აღნიშნა, რომ კანონი არღვევდა როგორც თანაბარი დაცვის დებულებას, ასევე სათანადო პროცესის დებულებებს. მთავარი იუსტიციის ერლ უორენის სასამართლოსთვის დასკვნაში მან განაცხადა, რომ ქორწინება ძირითადი სამოქალაქო უფლებაა და რასის საფუძველზე ამ უფლების უარყოფა მოქალაქეებს ართმევს თავისუფლებას კანონის სათანადო პროცედურის გარეშე. 1967 წლის 12 ივნისის უზენაესი სასამართლოს განჩინებამ გავლენა მოახდინა 16 შტატში, რომ ამ დრომდე ჯერ კიდევ არსებობდა კანონები, რომლებიც კრძალავდნენ რასობრივ ქორწინებას. -ბიოგრაფია. Com
უზენაესი სასამართლოს 9-0 გადაწყვეტილებაზე თანახმად:
ჩვენი კონსტიტუციის თანახმად, ქორწინების თავისუფლება, დაქორწინება ან არ დაქორწინება, სხვა რასის ადამიანი ცხოვრობს ინდივიდთან და მას არ შეუძლია დაარღვიოს სახელმწიფო. ეს მრწამსი უნდა შეიცვალოს. ასეა შეკვეთილი.
დიახ, უზენაესი სასამართლოს 1967 წლის შემდეგ სიყვარული ვირჯინიის წინააღმდეგ გადაწყვეტილებამ დაარღვია მოქმედი სახელმწიფო კანონები, რომლებიც კრძალავს რასობრივი ქორწინება, რიჩარდმა და მილდრედმა კვლავ შეძლეს თავისუფლად ცხოვრება ვირჯინიაში, რადგან თითქმის ათი წლის განმავლობაში აკრძალული ჰქონდათ შტატს (თუმცა ისინი იქ ფარულად ცხოვრობდნენ გარკვეული პერიოდის განმავლობაში). რიჩარდმა მათ სახლი ააშენა ჰექტარ მიწაზე, რომელიც რიჩარდის მამამ მისცა მათ, სადაც მათ სამი შვილი გაზარდა. მილდრედის დედასთან და რიჩარდის ოჯახთან ახლოს იყო. ისინი იქ ცხოვრობდნენ დაქორწინებულ წყვილად, რიჩარდის გარდაცვალებამდე, 1975 წელს. მილდრედმა განაგრძო ცხოვრება და გარდაიცვალა პნევმონიიდან 2008 წელს. -ბიოგრაფია. Com
რიჩარდ და მილდრედ ლოვინგის ქორწინების ლიცენზიის განაცხადი 1958 წლიდან.
დიახ, Loving ფილმის ფაქტის შემოწმება ადასტურებს, რომ რიჩარდ ლოვინგი გარდაიცვალა 1975 წელს, როდესაც ნასვამი მძღოლის მიერ მართულმა მანქანამ საკუთარ მანქანას დაარტყა. მილდრედი მანქანაშიც იმყოფებოდა და დაზიანებებმა მარჯვენა თვალში ბრმა მიაყენა. -ბიოგრაფია. Com
დიახ ნენსი ბუირსკის დოკუმენტური ფილმი მოსიყვარულე ისტორია გამოვიდა 2011 წელს და სატელევიზიო ფილმი სახელწოდებით მისტერ და მის ქალბატონებო ეთერში გავიდა 1996 წელს. ამ უკანასკნელმა ითამაშა ტიმოთი ჰატონი, როგორც რიჩარდი და ლელა როხონი როგორც მილდრედი.