Traffic Wales-მა გამოაქვეყნა სურათი, სადაც პოლიცია გზას კეტავს მას შემდეგ, რაც სულ მცირე ორი მანქანა მონაწილეობდა შეჯახებაში. მან დაამატა, რომ საავტომობილო გზის დასავლეთისკენ მიმავალი მონაკვეთი როჯიეტისთვის 23 და მაგორისთვის 23A კვანძს შორის დაიხურა.
ანგარიშში ნათქვამია, რომ მოძრაობა გადამისამართებული იყო 23A კვანძზე.
ავარიის შესახებ ინფორმაცია მოვიდა მას შემდეგ, რაც მძღოლები, რომლებიც მოგზაურობდნენ ავტომაგისტრალის დასავლეთით სამხრეთ-დასავლეთით მონაკვეთზე, ასევე დაზარალდნენ დიდი დაგვიანებით.
ეს მოხდა მრავალსატრანსპორტო საშუალების შეჯახების შემდეგ M32/Hambrook-ისთვის 19-სა და M5-ისთვის 20-ის კვანძს შორის.
თავდაპირველად ორი ზოლი დაიკეტა, რადგან სასწრაფო დახმარების სამსახურები მუშაობდნენ შემთხვევის ადგილზე.
National Highways-მა თავდაპირველად ტვიტერში დაწერა: „თუ მიდიხართ #M4 დასავლეთის მიმართულებით, გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ 2 ზოლი დაკეტილია J19 (#M32/#Hambrook) და J20 (#M5) რამდენიმე ავტომობილის შეჯახების შემდეგ.
'არსებობს დაახლ. 5 მილის გადატვირთულობა, გთხოვთ, დაუმატოთ 30 წუთი თქვენი მგზავრობის დროს.'
საღამოს 4 საათის შემდეგ მან გაავრცელა განახლება და თქვა, რომ ყველა ზოლი გაიხსნა.
მასში ნათქვამია: „ახლა ყველა ზოლი ღიაა #M4 დასავლეთის მიმართულებით, ავტომობილის აღდგენის სამუშაოების შემდეგ J19 (#M32/#Hambrook) და J20 (#M5) შორის.
'დაახ. 7 მილის გადატვირთულობა რჩება მისადგომზე - დაემატა მგზავრობის დამატებითი დრო დაახლოებით 30 წუთი.'
უელსში ასევე შეფერხებით დაზარალდა საავტომობილო გზის აღმოსავლეთით მიმავალი მონაკვეთი.
Traffic Wales-მა დაწერა: '#M4 აღმოსავლეთით J48 #Hendy & J47 #Penllergaer-ს შორის ადრე მანქანის ხანძრის გამო.
'ყველა ზოლი ღიაა - სავარაუდოა დაგვიანებები.'
ასევე იყო „გაჭედვა“ გზის აღმოსავლეთით მიმავალ მონაკვეთზე, 33-ე კვანძს შორის CapelLlailltern-ისთვის და 32-ე კვანძი Coryton-ისთვის, განაცხადა Traffic Wales-მა.