REEL FACE: | რეალური სახე: |
![]() დაბადებული:1986 წლის 15 ოქტომბერი დაბადების ადგილი: გრანდ რეპიდსი, მიჩიგანი, აშშ | ![]() დაბადებული:1962 წლის 17 დეკემბერი დაბადების ადგილი:დანვილი, ჯორჯია, აშშ სიკვდილი:2007 წლის 29 აგვისტო, ვუდბერი, ჯორჯია, აშშ (გართულებები დიაბეტისგან) |
![]() დაბადებული:1968 წლის 5 ნოემბერი დაბადების ადგილი: დალი სიტი, კალიფორნია, აშშ | ![]() დაბადებული:1951 წლის 15 ივლისი |
![]() დაბადებული:1948 წლის 28 ივნისი დაბადების ადგილი: მემფისი, ტენესი, აშშ | ![]() |
![]() დაბადებული:1984 წლის 10 მარტი დაბადების ადგილი: ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, აშშ | ![]() დაბადებული:1958 წლის 26 სექტემბერი დაბადების ადგილი:ათენი, ჯორჯია, აშშ სიკვდილი:2001 წლის 2 სექტემბერი, ატლანტა, ჯორჯია, აშშ (ნარკოტიკების გადაჭარბებული დოზა) |
![]() დაბადებული:1984 წლის 18 სექტემბერი დაბადების ადგილი: ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, აშშ | ![]() დაბადებული:1961 წლის 25 ივლისი დაბადების ადგილი:რუსეთი უოტსონ ბრაიანტის მდივანი და მომავალი ცოლი |
![]() | ![]() დაბადებული:1966 წლის 19 სექტემბერი დაბადების ადგილი:მერიტის კუნძული, ფლორიდა, აშშ ოლიმპიური პარკის ბომბდამშენი |
დიახ რაც უცნაურად ჟღერს ეს, რიჩარდ ჯუელ ნამდვილი ამბავი ადასტურებს, რომ ის ზუსტია. მისი მუცლის უბედურება უშუალოდ მარი ბრენერის 1997 წლიდან მოდის Vanity Fair რიჩარდ ჯუელის პროფილი, სახელწოდებით 'ამერიკული კოშმარი: რიჩარდ ჯუელის ბალადა'. სტატია შესულია მის წიგნში რიჩარდ ჯუველი: და გმირების, ნაძირალებისა და ამბოხებულების სხვა ზღაპრები . ის დარწმუნებული იყო, რომ ეს იყო ცუდი ჰამბურგერისგან, რომელიც მან წინა დღეს შეჭამა.
რიჩარდ ჯუელი (მარცხნივ) და პოლ უოლტერ ჰაუზერი (მარჯვნივ) როგორც ჯუველი, კლინტ ისტვუდის ფილმში.
კითხვაზე პასუხის გაცემა: ”რამდენად ზუსტია რიჩარდ ჯუელ ? ჩვენ შეიტყვეთ, რომ ატლანტის ზაფხულის ოლიმპიური თამაშების დაბომბვის დროს, 1996 წელს, ის ნამდვილად ცხოვრობდა დედასთან, ბობი ჯუელთან. მას შემდეგ, რაც ადრე დატოვა სამსახური, როგორც კამპუსის პოლიციელი ჯორჯიის პიემონტის კოლეჯში, იგი საცხოვრებლად ატლანტაში გადავიდა და დედის ბობის ბინაში გადავიდა. ბობი ჯუველი (ფილმში ითამაშა ქეთი ბეიტსი) იმ დროს ფეხის ოპერაციისგან მკურნალობდა. 1996 წელს ზაფხულის ოლიმპიურ თამაშებზე დაცვის დროებითი სამუშაო ატლანტაში იპოვა ჯეველმა, რომელიც მაშინ 33 წლის იყო. ბობი ჯუველის შესახებ მეტი ინფორმაციის მისაღებად უყურეთ ჩვენს ეპიზოდს რიჩარდ ჯუველი: ისტორია ჰოლივუდის წინააღმდეგ ქვემოთ მოცემულია. ჩვენი უახლესი ვიდეოების სანახავად გამოიწერეთ ჩვენი YouTube არხი .
ასწლოვანი ოლიმპიური პარკი ოლიმპიური დღესასწაულების ეპიცენტრი იყო ატლანტაში. 1996 წლის 27 ივლისის ღამეს ათასობით ადამიანი შეიკრიბა ღამის კონცერტის გასართობად. რიჩარდ ჯუველმა, რომელიც ოლიმპიადაზე უსაფრთხოების მცველად მუშაობდა, შუაღამის შემდეგ, სკამს ქვეშ მწვანე ზურგჩანთა აღმოაჩინა. ზურგჩანთაში იყო ფრაგმენტაციით დატვირთული მილის ბომბი, რომელიც სავსე იყო ლურსმნებით და ხრახნებით.
მოგვიანებით გაირკვა, რომ სამოყვარულო ვიდეომ გადაიღო სკამის მუქი, მარცვლოვანი კადრები 13 წამში, ბომბის ქვეშ (სურათზე ქვემოთ). გამომძიებლები მუშაობდნენ NASA– ს მეცნიერებთან, მათ შორის ასტროფიზიკოს დევიდ ჰეთეუეისთან, ვიდეო ზურგჩანთის სურათის გასაზრდელად. ჰეტევეიმ 30 წელი დახარჯა ტექნოლოგიის გამოყენებით, მზის მზის აქტივობის სურათების გასაუმჯობესებლად. ამ შემთხვევაში მას 400 ჩარჩო ჰქონდა სამუშაოდ, რომლებიც დააკავშირა და აიღო საშუალოდ, რომ ზურგჩანთის ბევრად უფრო მკაფიო სურათი მიეღო, ბომბი რომ ჩანდა შიგნით (ნაჩვენებია ქვემოთ, ჩანართი).
NASA- ს მეცნიერებმა შეძლეს 13 წამიდან 400 კადრის უხარისხო სამოყვარულო ვიდეოს შერწყმა, ზურგჩანთის სურათის გასაზრდელად სკამის ქვეშ. ამის გაკეთების შემდეგ მათ შიგნით ბომბის დანახვაც კი შეძლეს (ჩანართი).
ზურგჩანთის აღმოჩენის შემდეგ, ჯუველმა გააფრთხილა ჯორჯიის საგამოძიებო ბიურო. სხვა დაცვის თანამშრომლებთან ერთად მან დაიწყო ბომბის მიმდებარე ტერიტორიის გასუფთავება, რადგან ისინი ბომბის რაზმის დიფუზიას ელოდებოდნენ. 13 წუთის შემდეგ, დილის 1 საათის შემდეგ, ბომბი აფეთქდა და მოკლა ალის ჰოტორნი, დედა, რომელიც იქ ქალიშვილთან ერთად იმყოფებოდა. 100-ზე მეტი ადამიანი დაშავდა, მაგრამ მიიჩნევა, რომ ჯუველის მოქმედებებმა მრავალი სიცოცხლე გადაარჩინა და უამრავი სხვა დაზიანება აღკვეთა. ერთადერთი დაიღუპა თურქი ოპერატორი, რომელიც გულის შეტევით გარდაიცვალა, როდესაც აფეთქების ადგილისკენ გაიქცა.
დაშავებულ კონცერტგოლებსა და პოლიციელებს ეხმარებიან 1996 წლის ატლანტის ზაფხულის ოლიმპიური თამაშების დაბომბვისთანავე. რიჩარდ ჯუელისა და სხვების მიერ ტერიტორიის გასუფთავების გმირული მცდელობის მიუხედავად, აფეთქების შედეგად 100-ზე მეტი ადამიანი დაშავდა და ერთი ადამიანი დაიღუპა.
დიახ დოქტორ W. Ray Cleere- ს რამდენიმე უთანხმოება მოუვიდა რიჩარდ ჯუელთან, როდესაც Jewell მუშაობდა პოლიციის ოფიცრად კოლეჯში. შესწავლისას რიჩარდ ჯუელ ფაქტი ფიქციის წინააღმდეგ, ჩვენ დავამტკიცეთ, რომ კლირემ F.B.I. tip line ვაშინგტონში და გამოხატა შეშფოთება რიჩარდ ჯუელთან დაკავშირებით. შედეგად, F.B.I. დაიწყო Jewell- ის ეჭვის თვალიერება და მალე მასმედიამაც გააკეთა. მოგვიანებით ჯუველი საბოლოოდ უჩივლებს პიემონტის კოლეჯს ნაწილობრივ იმის გამო, რომ კლირე მასზე აცხადებს, რომ კლირე მას აღწერს, როგორც '' სამკერდე ნიშნის მატარებელი '', რომელიც 'პოლიციის ეპიკურ ანგარიშებს წერს მცირე დარღვევების გამო'.
სტუდენტებმა აღნიშნეს, რომ კლირეს ჩივილი ჰქონდათ ჯუველისა და უნივერსიტეტის სხვა ოფიცრების შესახებ. ერთ შემთხვევაში, როდესაც ჯუველი კოლეჯში მუშაობდა, მას სურდა დაეპატიმრებინა სტუდენტი, რომელიც ქვაბში იყო მოწეული. კლირე არ ეთანხმებოდა მას, შიშობდა, რომ დაპატიმრება დააზიანებდა სკოლის იმიჯს. -Vanity Fair
პიემონტის კოლეჯის პრეზიდენტმა, დოქტორმა ვ. რეი კლიერმა (მარცხნივ) უწოდა F.B.I. tip line და გამოხატა შეშფოთება კამპუსის ყოფილი პოლიციელის რიჩარდ ჯუელის შესახებ. ჩარლზ გრინი (მარჯვნივ) ფილმში გამოსახავს კლირეს.
თავდაპირველად მოიწონეს, როგორც გმირი ბომბი რომ იპოვნეს და ბევრი მაყურებელი უსაფრთხოდ მიიყვანეს, Jewell- ის აღქმა შეიცვალა სამი დღის შემდეგ, როდესაც მისი გაზეთი, ატლანტას ჟურნალი-კონსტიტუცია , გაავრცელა ინფორმაცია, რომ F.B.I. ეპყრობოდა Jewell- ს, როგორც პოტენციურ ეჭვმიტანილს და ატარებდა სათაურს, 'F.B.I. ეჭვმიტანილი გმირის მცველმა შეიძლება ბომბი ჩადო. ' CNN, AP და სხვა ახალი ამბების საშუალებები კითხულობენ სათაურებს სიტყვასიტყვით და F.B.I. გაჟონვამ სწრაფად გაავრცელა მთელ მსოფლიოში.
ჟურნალი-კონსტიტუცია სტატიაში ნათქვამია, რომ ჯუველი შეესაბამება 'მარტოხელა ბომბდამშენის' კრიმინალურ პროფილს. მასმედიამ მასთან მიირბინა და ჩათვალა, რომ იგი სავარაუდოდ პასუხისმგებელი იყო და მას 'ინტერესის მქონე პირს' უწოდებდა. ფილმის მსგავსად, მათ ის წარმოაჩინეს, როგორც წარუმატებელი სამართალდამცავი ოფიცერი, რომელმაც ბომბი დადო, ასე რომ მას შეეძლო მისი აღმოჩენა და გმირის თამაში. ისინი ცდილობდნენ მისი ცხოვრების ასპექტები 'გმირი ბომბდამშენის' პროფილში მოერგათ, თუმცა მოგვიანებით გაირკვა, რომ ამ დროისთვის ასეთი პროფილი არ არსებობდა F.B.I. მონაცემთა ბაზაში. ამის ნაცვლად პროფილი გამოიგონა რიჩარდ ჯუელის შესატყვისი. სტატიაში მას ადარებენ მსჯავრდებულ ბავშვის მკვლელ უეინ უილიამსს. სხვა მედია საშუალებებმა მოიტანეს მსგავსი შეტევები. New York Post უწოდა მას 'მსუქანი, წარუმატებელი ყოფილი შერიფის მოადგილე'. Philadelphia Daily News გამოვიდა პირველი გვერდის სათაურით 'ბომბი ბომბი?'
გვიან ღამით მასპინძელმა ჯეი ლენომ მას მხიარულება მიანიჭა, მას 'უნადოოფუსი' უწოდა და შეადარა ის ბიჭი, ვინც ნენსი კერიგანს გაანადგურა, თავის აუდიტორიას ჰკითხა: 'რა არის ოლიმპიურ თამაშებში დიდი მსუქანი სულელი ბიჭები?' დაემთხვა, რომ პოლ ვალტერ ჰაუზერმა, რომელიც ჯუველს განასახიერებს ფილმში, შეასრულა ერთ-ერთი ბიჭი, რომელმაც 2017 წელს ნენსი კერიგანზე თავდასხმის ორგანიზება მოახდინა მე, ტონია .
ატლანტას ჟურნალი-კონსტიტუცია სათაურით (ზედა) დაიწყო მედიის შეტევა რიჩარდ ჯუელზე. Philadelphia Daily News მოჰყვებოდა თანაბრად დამამცირებელი და დამამცირებელი სათაურით (ქვედა).
ფილმში ვარაუდობენ, რომ ოლივია უაილდის პერსონაჟი, ატლანტას ჟურნალი-კონსტიტუცია რეპორტიორი ქეთი სკრუგსი, ეძინა F.B.I. აგენტი ტომ შოუ (ან ყველაზე ნაკლებად შემოთავაზებული), რიჩარდ ჯუელის ეჭვმიტანილის შესახებ ინფორმაციის მისაღებად. შოუს ასახავს ჯონ ჰამი ფილმში. ნამდვილი ქეთი სკრუგი, რომელიც 2001 წელს გარდაიცვალა, ცოცხალი არ არის იმის დასადასტურებლად, მოხდა ეს თუ არა ეს. კვლევის დროს რიჩარდ ჯუელ ჭეშმარიტი ამბავი, ჩვენ გავიგეთ, რომ სკრაგსის წყარო სამართალდამცავი ორგანოებში არასდროს გამოვლენილა. მიუხედავად იმისა, რომ მეგობრები და თანამშრომლები ახსოვდნენ მას, როგორც 'გარეულ ბავშვს', რომელიც უსიამოვნო სიტყვებს იყენებდა და მოკლე კალთები ეცვა, ისინი ეთანხმებიან, რომ იგი არასდროს შეცვლიდა თავის სხეულს ამბის კოვზით და არც მათთვის ცნობილია რაიმე მტკიცებულება.
'ეს არის სრული ცხენი', - თქვა ადვოკატმა და ოჯახის მეგობარმა ედვარდ ტოლიმ, რომელიც სრუგგს იცნობდა როგორც პირადად, ისე პროფესიონალურად. 'თუ მას ასახავენ, როგორც ზოგიერთ ფრიალს, ეს უბრალოდ არ არის სიმართლე'. ტოლიმ აღნიშნა, რომ ის იყო 'ნამდვილი გარიგება, როდესაც საქმე ეხებოდა ერთგულ რეპორტიორს'. -ატლანტის ჟურნალი-კონსტიტუცია
რეჟისორმა კლინტ ისტვუდმა დაპირისპირებას უპასუხა და თქვა: ”ჩვენ ვიცით იმდენი, რამდენიც ყველამ იცის. ქეთი სკრაგზი ძალიან საინტერესო პიროვნება იყო და მან იპოვა მასზე პასუხი, ასე რომ როგორ გააკეთა ეს, ვერავინ ვერასდროს გაიგებს. ეს ნამდვილად შეიძლებოდა მომხდარიყო ამ გზით ”. -11 ცოცხალი
არ არსებობს არანაირი მტკიცებულება იმის შესახებ, რომ ქეთი სკრუგსს ეძინა F.B.I. აგენტი მიიღებს Scoop on Richard Jewell ეჭვმიტანილი.
დიახ ანალიზი რიჩარდ ჯუელ ფაქტი გამოგონილიდან ცხადყოფს, რომ მისი წარსულის დეტალებმა ნამდვილად არ შეუწყო ხელი მას, როდესაც საქმე ეხებოდა მის უდანაშაულობას. მაგალითად, ჯერ კიდევ როდესაც ჯუველი მუშაობდა ჰაბერსამის ოლქის შერიფის კაბინეტში, იგი დააპატიმრეს პოლიციელის მიბაძვისთვის, როდესაც იგი მუშაობდა ბინის შენობაში უსაფრთხოების სამუშაოების შემდეგ. მან დააკავა წყვილი, რომელიც ცხელ აბაზანაში ძალიან ბევრ ხმაურს აკეთებდა. იგი საბოლოოდ დაწინაურდა მოადგილედ, მაგრამ 1995 წელს დაანგრია მისი საპატრულო მანქანა და საპატიმროში ჩამოასვენეს. სიგარეტის კვამლით სავსე პატარა ოთახში ჩარჩენილი, მან პოზიცია გაუსაძლისად მიიჩნია და გადადგა.
ამის შემდეგ იგი აიყვანეს პიემონტის კოლეჯში, კამპუსის პოლიციელად სამუშაოდ. იგი მონაწილეობდა არაერთ დაპატიმრებაში, მაგრამ საბოლოოდ თანამდებობა დატოვა მას შემდეგ, რაც რამდენიმე საკამათო დაპატიმრების გამო ყურადღების ქვეშ მოექცა.
არსებითად, მას მედიები ასახავდნენ, როგორც ჭარბი წონის ვანაბე და მამაჩემის ბიჭი, რომელიც დედასთან ცხოვრობდა, როდესაც ოცნებობდა სამართალდამცავებში წარმატების მიღწევაში. Მან თქვა Vanity Fair , 'მე რომ სხვისი ადგილი ვყოფილიყავი და 34 წლის ბიჭი დამენახა, რომელიც დედასთან ცხოვრობდა, ამასთან დაკავშირებით, დათქმებიც მექნებოდა. ვფიქრობდი, რატომ აკეთებს ამას? ' ეს არ უშველა იმას, რომ რიჩარდ ჯუველს იარაღის შეგროვება და ორი ჩაფლული ყუმბარა ჰქონდა, რომელიც მან სამხედრო ტექნიკის მაღაზიაში შეიძინა, რათა ქაღალდის წონა გამოეყენებინა.
ფილმი გადაღებულია მარი ბრენერის 1997 წლის მიხედვით Vanity Fair სტატია 'American Nightmare: The Ballad of Richard Jewell', რომელიც შესულია მის 2018 წლის წიგნში რიჩარდ ჯუველი: და გმირების, ნაძირალებისა და ამბოხებულების სხვა ზღაპრები (წიგნი ადრე გამოიცა სახელწოდებით პირადი ომი )
მარი ბრენერის წიგნი რიჩარდ ჯუველი: და გმირების, ნაძირალებისა და ამბოხებულების სხვა ზღაპრები შეიცავს სტატიას, რომელმაც შთააგონა კლინტ ისტვუდის ფილმი.
დიახ ფილმის მსგავსად, ატავაი ლაზანიისთვის მივიდა და გვიან ღამით განიხილა დაბომბვა. რიჩარდმა Attaway- ს დახატა ხმოვანი და მსუბუქი კოშკის დიაგრამაც. მხოლოდ მოგვიანებით შეატყობინეს რიჩარდს, რომ ატავაი მავთულს ატარებდა.
დიახ კითხვაზე პასუხის გაცემისას, ”რამდენად ზუსტია რიჩარდ ჯუელ ? ჩვენ გადავამოწმეთ, რომ ეს მართლაც ასეა. რიჩარდ ჯუველს არ დაუწყია იმის ცოდნა, რომ იგი ეჭვმიტანილი იყო, სანამ F.B.I. მას ემსახურებოდა უფლებების უგულებელყოფით მას შემდეგ, რაც აგენტებმა დონ ჯონსონმა და დიადერ როზარიომ მას პირველი შეატყობინეს, რომ მოვიდა F.B.I. შტაბი და ესაუბრა მათ და უთხრა, რომ ის აპირებდა მონაწილეობდეს Quantico- ს სასწავლო ვიდეოში. ჯონსონს და როზარიოს ფილმში ჯონ ჰემი და იან გომესი ასახიერებენ და მათ ტომ შოუ და დენ ბენეტი ეწოდა. Jewell- მა სრულად შეიტყო F.B.I- ს მოტყუების შესახებ, როდესაც მისმა ადვოკატმა, უოტსონ ბრაიანტმა, მას F.B.I. შტაბი უთხრა, რომ იგი იყო ეჭვმიტანილი. როგორც ჩანს, ეს ყველაფერი ზუსტად არის ასახული ფილმში.
მოგვიანებით, იუსტიციის დეპარტამენტის მიერ F.B.I.– ს ქმედებების გამოძიებამ დაასკვნა, რომ F.B.I. მან მართლაც მოატყუა რიჩარდ ჯუელი მათთან საუბარში და სცადა მანიპულირება მასზე, რომ უარი ეთქვა მის კონსტიტუციურ უფლებებზე ტყუილებით და უთხრა, რომ ის იქნებოდა ტრენინგის ვიდეო, რომელიც ეხებოდა ბომბების გამოვლენას. ჯუველს ტყუილის მიუხედავად, იუსტიციის დეპარტამენტის დასკვნით დაასკვნეს, რომ F.B.I.– ს მხრიდან ადგილი არ ჰქონია მისტერ ჯუველს სამოქალაქო უფლებების განზრახ დარღვევას და დანაშაულის გადაცდომას. მაქსიმუმ, F.B.I. საყვედურობდა საქციელის გამო, რომელიც მოიცავდა ინფორმაციის გაჟონვას, ჯუველის შეტყუებას და საქმის არასწორად მართვას. ოთხი აგენტი შეხვდა დისციპლინურ ზომებს, მათ შორის იყო ჯონ ჰამის პერსონაჟის რეალურ ცხოვრებაში კოლეგა, F.B.I. აგენტი დონ ჯონსონი, რომელიც ხუთი დღის განმავლობაში შეჩერდა ანაზღაურების გარეშე (WSB-TV).
ჯონ ჰამისა და იან გომესის პერსონაჟები შთაგონებული იყვნენ რეალურ ცხოვრებაში F.B.I. აგენტები დონ ჯონსონი და დიადერ როზარიო.
დიახ მიუხედავად იმისა, რომ იგი არასოდეს დააპატიმრეს ან დაადანაშაულეს, F.B.I. ორჯერ ჩხრეკა რიჩარდ ჯუელის სახლში, როგორც მედიამ უყურა. მათ ასევე გამოიკვლიეს მისი წარსული, გამოკითხეს მისი ნაცნობები და 24-საათიანი მეთვალყურეობის ქვეშ დააყენეს.
თუმცა ეს ფილმში ვერ მოხვდა რიჩარდ ჯუელ ნამდვილი ამბავი ადასტურებს, რომ იგი შეპყრობილი იყო სამართალდამცავი ორგანოებით და ყოველთვის სურდა დაბინავება. მას განზრახ ნათელი პერანგი ეცვა მარი ბრენერის 1997 წლის თებერვალში Vanity Fair სტატია. დედის ბინადან გასვლისას, რიჩარდ ჯუელმა განუცხადა F.B.I. აგენტები, 'მე კაშკაშა პერანგი მაცვია, ასე რომ ყველა უფრო ადვილად დამინახავს'.
დიახ სამხრეთის იურისტი უოტსონ ბრაიანტი (ფილმში გამოსახა სემ როკველს) იყო ძველი მეგობარი, რომელსაც ჯუველს წლების განმავლობაში არ ულაპარაკია. მართალია, ისინი შეხვდნენ, როდესაც ორივე მცირე ბიზნესის ადმინისტრაციაში მუშაობდნენ (ჯუველი, როგორც კლერკი და ბრაიანტი, როგორც იურისტი). ბრაიანტი გადავიდა საცხოვრებლად და უძრავი ქონების დახურვის ადვოკატად მუშაობდა. მას არ ჰყავდა იურიდიული პერსონალი, გარდა მისი თანაშემწისა, ნადია ლაითისა. საბოლოოდ, ცნობილი ადვოკატი ლინ ვუდი მოიყვანეს, რომელიც დაეხმარა ცილისწამების შესახებ სასამართლო პროცესებში მედიის წინააღმდეგ, მათ შორის NBC და ატლანტას ჟურნალი-კონსტიტუცია .
რიჩარდ ჯუელის ადვოკატი უოტსონ ბრაიანტი (მარცხნივ) და სემ როკველი ფილმში ბრაიანტის როლში.
რიჩარდ ჯუველს ბრალი არასოდეს წაუყენებიათ. ამასთან, მან გაუძლო სასტიკ 'სასამართლო პროცესს' მედიის წარმომადგენლების მიერ, რომლებმაც სენსაციურად განიხილეს ეს ამბავი და გახდნენ მათი მთავარი ეჭვი. როგორც ფილმში ჩანს, ამან გააფუჭა მისი რეპუტაცია და დააზიანა როგორც კარიერა, ასევე პირადი ცხოვრება.
დიახ ეს შეესაბამება ჭეშმარიტ ამბავს. ახალი ამბების მედია, რომლებიც ბობი ჯუველის ბინასთან იყვნენ დაბანაკებულნი, იყენებდნენ მათ ხელთ არსებულ ყველა ინსტრუმენტს, მათ შორის, მასშტაბის ლინზებსა და ხმოვან კერძებს, რომ შეეცადნენ შიგადაშიგ წამოსული საუბრების ასარჩევად. თავდაპირველად, ბინა ასევე იღებდა დაახლოებით 1000 სატელეფონო ზარს დღეში მას შემდეგ, რაც ვიღაცამ გამოაქვეყნა ბობი ჯუველის ნომერი ინტერნეტში.
2019 წელს ნამდვილი ბობი ჯუველი (მარცხნივ) და ფილმში კეთი ბეიტსი (მარჯვნივ).
დიახ რიჩარდ ჯუელის ადვოკატებმა გადაუხადეს ყოფილი F.B.I. აგენტი პოლიგრაფიის ადმინისტრირებისთვის. მას შემდეგ, რაც ჯუელმა სიცრუის დეტექტორის ტესტი ჩააბარა, იგი ნაკლებად განიხილებოდა.
შვიდი წელზე მეტი დრო სჭირდებოდა, რომ ნამდვილი ბომბდამშენი, ერიკ რობერტ რუდოლფი დაეპყრო. ატლანტის ოლიმპიადაზე დაბომბვიდან მალევე, რუდოლფმა დაბომბა კიდევ ორი ადგილი საქართველოში (აბორტის კლინიკა და ლესბოსური ბარი) და აბორტის კლინიკა ბირმინგემში, ალაბამა, ამ უკანასკნელმა ბირმინგემის პოლიციელის სიცოცხლე და ნახევარ განაკვეთზე მომუშავე კლინიკა. დაცვის თანამშრომელი რობერტ სანდერსონი. ხუთი წლის F.B.I. ერიკ რუდოლფი საბოლოოდ დააკავეს 2003 წლის 31 მაისს სოფელ სასურსათო ამბის უკან, მერფიში, ჩრდილოეთ კაროლინა, ნაგვის ურნაში ჩხუბის დროს. რუდოლფი იმალებოდა დასავლეთ ჩრდილოეთ კაროლინის მთებში.
Კი და არა. მიუხედავად იმისა, რომ კითხვების უმეტესობა რეალურ ცხოვრებაში ჩატარებული ინტერვიუდან იყო გადმოცემული, უოტსონ ბრაიანტი არ იყო ადვოკატი, რომელიც დაკითხვის დროს იმყოფებოდა. ამ ეტაპზე ბრაიანტმა დაკომპლექტა ადვოკატების დახმარებით ლინ ვუდი და ჯეკ მარტინი. ეს იყო მარტინი, კრიმინალის სპეციალისტი, რომელიც ოთახში იყო ჯუველთან. ასევე, როგორც ჩანს, F.B.I. ჯონ ჰემისა და იან გომესის მიერ წარმოდგენილ აგენტებს, რომლებიც თავდაპირველად იუველილს გამოკითხავენ, არ ესწრებოდნენ ინტერვიუში. ამის ნაცვლად, აშშ-ს ადვოკატი კენტ ალექსანდრეს მეორე მეთაური ჯონ დევისი, გ.ბ.ი. სპეციალური აგენტი Larry Landers და F.B.I. სპეციალურმა აგენტმა ბილ ლუისმა ჯუველს კითხვების ჩამონათვალი წარუდგინა.
მართალია, ჯუველმა ის გააკეთა, რომ ხაზი გაუსვა, რომ ის არ არის გეი, როგორც ამას F.B.I- ის ერთ-ერთი თეორია გვთავაზობდა. მან ასევე განმარტა, რომ მას სურდა სიგნალისა და სინათლის კოშკის მახლობლად მუშაობა, რათა კონცერტებით სიამოვნება მიეღო, მათ შორის დედამისი კენი როჯერსის სანახავად დაბომბვამდე ოთხი დღით ადრე. მან Centennial Park- ში გამგზავრებისას ვინმეს უთხრა, რომ 'იქ' 'იქაურ არეულობაში იქნებოდა' ', რაც გულისხმობდა ატლანტაში მოძრაობას. როდესაც ისინი კითხულობდნენ ზოგჯერ, მან აუხსნა, რომ 'როდესაც გაქცევა გაქვს, ნამდვილად არ გაინტერესებს, რომელი საათია.' რეალურ ცხოვრებაში ინტერვიუ ნაკლებად კლიმატური იყო და გაცილებით მეტხანს, ექვს საათს გაგრძელდა. პარკის ნამდვილი სკამი საყრდენიდაც კი მიიყვანეს. -Vanity Fair
მას შემდეგ, რაც რიჩარდ ჯუელი დაასახელა, როგორც 1996 წელს საუკუნეების ოლიმპიური პარკის აფეთქების ერთ – ერთი ეჭვმიტანილი, ატლანტაში, ჯორჯია, ზაფხულის ოლიმპიურ თამაშებზე, მას დასჭირდა F.B.I. 88 დღე ოფიციალურად ამოიღონ იგი ეჭვმიტანილთა სიიდან. აშშ-ს ადვოკატ კენტ ალექსანდრეს გაუგზავნეს წერილი ჯუველის ერთ-ერთ ადვოკატს, რომ ეცნობებინა, რომ ის აღარ არის გამოძიების სამიზნე.
თუმცა, მხოლოდ 2005 წელს გაირკვა რიჩარდ ჯუელის სახელი. სწორედ მაშინ გამოაქვეყნა ნამდვილმა ბომბდამშენი ერიკ რუდოლფმა განცხადება, რომელშიც აღწერილი იყო მისი პოლიტიკური მოტივაცია დაბომბვისთვის. მისი მიზანი იყო აშშ-ს მთავრობის შერცხვენა მსოფლიო ასპარეზზე და თამაშების გაუქმება აიძულა, ან ხალხი მაინც მოარიდა ადგილებს და ჭამა იმ ფულში, რომელიც აშშ-მ ჩადო. მან ეს აღნიშნა, როგორც სასჯელი აშშ-ს მთავრობის მიერ აბორტის მოთხოვნის საფუძველზე სანქცირებისთვის.
დიახ მან NBC- ს უჩივლა ტომ ბროკავის ეთერში გაკეთებული შემდეგი განცხადების გამო, ”სპეკულაცია არის ის, რომ F.B.I. ახლოსაა საქმის წარმოებასთან. მათ, ალბათ, ახლა საკმარისი აქვთ, რომ დააპატიმრონ, ალბათ საკმარისია მისთვის სისხლისსამართლებრივი დევნისთვის, მაგრამ თქვენ ყოველთვის გინდათ რომ გქონდეთ საკმარისი იმისთვის, რომ მასაც გაასამართლოთ. ამ საქმეში ჯერ კიდევ რჩება ხვრელები. ' NBC– მ უარი თქვა Brokaw– ის განცხადების უარყოფაზე, მაგრამ ისინი შეთანხმდნენ, რომ ჯუველს 500 000 დოლარი გადაუხადეს. Jewell– მა ასევე უჩივლა CNN– ს და New York Post , მოგვარება თითოეულთან დაუდგენელ თანხებზე. საერთო ჯამში, ითვლება, რომ მან 2 მილიონ დოლარზე მეტი მიიღო დასახლებებში ( 60 წუთი )
რიჩარდ ჯუელმა უჩივლა NBC- ს ტომ ბროკაუს ზემოთ ნაჩვენები განცხადების გამო.
რიჩარდ ჯუელმა შეიტანა სარჩელი წინააღმდეგ ატლანტას ჟურნალი-კონსტიტუცია , გაზეთმა, რომელმაც პირველად გაავრცელა ინფორმაცია, რომ ის იყო F.B.I.– ს ერთ – ერთი ეჭვმიტანილი. გაზეთმა უარი თქვა მორიგებაზე, რის გამოც ჯუველების ერთ-ერთმა ადვოკატმა, ლინ ვუდმა უპასუხა: 'შეხედე, ეძახდი მას ეჭვმიტანილად. განათავსეთ თქვენს გაზეთში. თქვენ არ გიჩივლებთ, რადგან რიჩარდ ჯუველს ეჭვმიტანილს უწოდებთ. თქვენ გიჩივლებთ, როდესაც თქვენს გაზეთში გამოაქვეყნებთ, რომ ის არის ბოროტი კაცი, ცუდი კაცი. ის შეესაბამება პარკის მარტოხელა ბომბდამშენის პროფილს. ის ეძებდა რეკლამირებას. ის ჰგავს ვეინ უილიამსს, ბავშვების ნასამართლევ მკვლელს. განათავსეთ ეს თქვენს გაზეთში და თქვენ გიჩივლებთ. ეს რა არის ატლანტას ჟურნალი-კონსტიტუცია თქვა ამ კაცზე. ' ნაშრომში ასევე დაბეჭდილი იყო, რომ ჯუველი მიუახლოვდა მათ 'ეძებდა რეკლამირებას თავისი ქმედებებისთვის', მაგრამ მან ეს არ გააკეთა.
სასამართლო პროცესი რჩებოდა მრავალი წლის განმავლობაში და მას გარდაცვალების შემდეგ ჯეველი იჯდა. საბოლოოდ, საქართველოს სააპელაციო სასამართლომ უარყო სარჩელში შეტანილი სარჩელები და აღნიშნა, რომ ”რადგან სტატიები გამოქვეყნების დროს არსებითად სიმართლე იყო - მიუხედავად იმისა, რომ გამომძიებლების ეჭვები საბოლოოდ უსაფუძვლოდ მიიჩნიეს - ისინი ვერ შექმნიან საფუძველს. ცილისწამების შესახებ.
გარდაცვალებამდე რამდენიმე წლის განმავლობაში რიჩარდ ჯუელმა თავისი ცხოვრების დიდი ნაწილი გაატარა. მას არ შეეძლო მაღაზიაში შესვლა, ხალხის ჩურჩულით, მინიშნებით და მზერით. ატლანტის ოლიმპიური დაბომბვიდან ხუთი წლის შემდეგაც, მისი აღშფოთება უსამართლოდ ბრალდების გამო ისეთივე ახალი იყო. ის მართლაც გახდა პოლიციელი მცირე ზომის თემში, პენდერგრასის შტატში, ჯორჯია, დაანგრია 65 ფუნტი და შეირთო ცოლი, დანა. მოგვიანებით იგი გახდა შერიფის მოადგილე მერივეტერის ოლქში, ჯორჯია, ეს თანამდებობა მან სიკვდილამდე დაიკავა. რაც შეეხება მის ადვოკატს, უოტსონ ბრაიანტს, მართალია, მან იქორწინა თავის მდივანზე, ნადია ლაითზე. მათ ორი შვილი ჰყავთ.
რიჩარდ ჯუელ ნამდვილი ამბავი ცხადყოფს, რომ მას არასდროს ექცეოდნენ გმირად. ”მე არ ვიცი, როგორ ექცეოდნენ გმირს,” თქვა ჯუველმა დაახლოებით 2002 წლის დასაწყისში, ”მაგრამ მე და დედაჩემი ასე არასდროს გვექცევიან”. განსაცდელის შესახებ მან უთხრა Vanity Fair , 'ვიმედოვნებ და ვლოცულობ, რომ აღარავის დაექვემდებაროს იმ ტკივილს და განსაცდელს, რომელიც მე გადავიტანე. ხელისუფლებამ უნდა გაითვალისწინოს მოქალაქეთა უფლებები. მადლობას ვუხდი ღმერთს, რომ დასრულდა და ახლა თქვენ იცით ის, რაც მე სულ ვიცოდი: მე უდანაშაულო ადამიანი ვარ. '
რიჩარდ ჯუელი გარდაიცვალა 2007 წლის 29 აგვისტოს, გულის უკმარისობის შედეგად, ტიპი 2 დიაბეტის გართულებების გამო. იგი 44 წლის იყო. დედამისი, ბობი ჯუველი გრძნობს, რომ განსაცდელისგან გამოწვეულმა სტრესმა განაპირობა მისი ადრეული სიკვდილი.