1978 წლის ნოემბრის ბოლოსთვის ბონი M ჩამოყალიბდა დისკოს ერთ -ერთ გიგანტად. კვარტეტს თავისი ოქროსფერი ლამეს კოსტიუმებითა და ლეოპარდის ტყავის ჩანთებით ჰქონდა მოპოვებული ტოპ 10 ჰიტი სიმღერებით, როგორიცაა Daddy Cool, Brown Girl In The Ring და Rasputin - მაგრამ საუკეთესო ჯერ კიდევ წინ იყო. სიმღერა, რომელიც მათ გამოუშვეს იმ წლის შობისთვის გახდა გაერთიანებული სამეფოს ყველაზე გაყიდვადი სინგლი და დღემდე არის ყველა დროის მე -11 ბესტსელერი სიმღერა 3 მილიონი გაყიდვით. ეს, რა თქმა უნდა, მარიამის ბიჭი იყო.
როდესაც იულეტიდის კლასიკა 40 წლის იუბილეს აღნიშნავს, ჯგუფის ორიგინალური წამყვანი მომღერალი ავლენს იმას, თუ როგორ დასჭირდა სტუდიაში ვოკალური სესიების დასჯა მისი გლობალური წარმატებისთვის.
66 წლის ლიზ მიტჩელი აღიარებს, რომ მას ჯერ კიდევ უჭირს იმის დაჯერება, თუ რამდენად წარმატებული გახდა სიმღერა. ”ზოგი ლატარიას თამაშობს მთელი ცხოვრება და არც ერთ პენს არ იგებს”, - ამბობს ის.
'სხვები თამაშობენ ერთხელ და ჯეკპოტს აწყდებიან და ეს არის ის, რაც მარიამის ბიჭის ბავშვთან ერთად იგრძნო.
'მე სწორ ადგილას ვიყავი საჭირო დროს. მისი გადაღება მხოლოდ ბოლო წუთზე გადაწყდა და მიუხედავად იმისა, რომ სტუდიაში სიმღერის სიმღერა 50 -ზე მეტჯერ ერთ სესიაზე - წამყვანი, დამხმარე ვოკალი, ჰარმონიები და ყველა ოჰ და აჰა - ძალიან მძიმე სამუშაო იყო, ჩვენ შევქმენით რაღაც ძალიან განსაკუთრებული, რაც ბოლო ოთხი ათწლეულის განმავლობაში გაძლო.
ყოველწლიურად ყველა ასაკის ადამიანი მოდის და ეუბნება, რამდენად ახსენებს სიმღერა მათ შობის დროს ძვირფას ოჯახურ დროს. ეს მართლაც ჯადოსნურია. '
მარიამის ბიჭი ბავშვი თავდაპირველად ჩაწერა 'კალიფსოს მეფემ' ჰარი ბელაფონტემ 1956 წელს და პირველად გახდა გაერთიანებული სამეფოს სადღესასწაულო ნომერი 1 1957 წელს.
Boney M ვერსია - სრული სახელწოდება Mary & apos; s Boy Child/Oh My Lord, მას შემდეგ რაც პროდიუსერმა ფრენკ ფარიანმა დაამატა ახალი განყოფილება - ჩაწერილია 1978 წლის შობამდე შვიდი კვირით ადრე, ამ მაღაზიებში 40 წლის წინ გამოიყვანეს მაღაზიებში ჩარტების სათავეში წასვლამდე. ოთხი კვირის განმავლობაში, გახდა 1978 წლის საშობაო ნომერი 1 და დარჩა პირველ ადგილზე 1979 წლის პირველი კვირის განმავლობაში.
სინგლის პოპულარიზაციისთვის შეიქმნა ორი მუსიკალური ვიდეო, ორივე ჯგუფში იყო თეთრი ბეწვიანი ქურთუკები.
მიუხედავად იმისა, რომ ისინი მყუდრო და თბილად გამოიყურებოდნენ, ლიზმა აღმოაჩინა, თუ რამდენად შეუფერებელი იყო ისინი ზამთრისთვის, როდესაც მათ მიიღეს მოწვევა მალევე რუსეთში გამოსასვლელად.
ჩვენი დასამტკიცებელი ქარხანა დასავლეთ გერმანიაში ვერ აკმაყოფილებს ჩვენს ჩანაწერებს, ამიტომ მათ დახმარება სთხოვეს აღმოსავლეთ ბერლინში მდებარე პრესის ქარხნიდან და შემდეგ პოლონეთში - ორივე რკინის ფარდის უკან.
”სიტყვა გავრცელდა ჩვენს შესახებ მაშინდელ საბჭოთა კავშირში და ჩვენ მივიღეთ მოწვევა პრეზიდენტ ბრეჟნევისგან იქ გამოსასვლელად, რაც სხვა არცერთ დასავლურ აქტს ადრე არ გაუკეთებია.
ჩვენ მხოლოდ შვიდი დღის განმავლობაში ვთამაშობდით კრემში ათი შეფუთული შოუს და მხოლოდ მოგვიანებით აღმოვაჩინეთ, რომ ბრბოში პირველი სამი ღამე ყველა პოლიტიკოსი იყო.
ისინი ყველა ჩამოვიდნენ ცხრა საბჭოთა დროის ზონიდან მხოლოდ ჩვენს სანახავად.
”ჩვენ შემდეგ უნდა გამოვსულიყავით წითელ მოედანზე, წმინდა ბასილის ტაძრის წინ, ჩვენს თეთრ, ბეწვიან მარიამ ბიჭის ვიდეო ჩაცმულობით, რომლებიც მყუდროდ გამოიყურებოდნენ, მაგრამ რეალურად ქაღალდის თხელი იყო, რაც იმას ნიშნავს, რომ ჩვენ არ გვქონდა დაცვა მინუს 30C ტემპერატურისგან.
ასე რომ, ადგილობრივებმა ხელები არაყში დაგვიბანეს, გვეუბნებოდნენ, რომ სიცივეს შეინახავდნენ, ხოლო გვირჩევდნენ, რომ მისი დალევა შიგნიდან გაგვათბობდა.
”ჩვენ გავეცანით პრეზიდენტ ბრეჟნევს, მაგრამ ჩემთვის ის იყო ერთ -ერთი იმ დიადი პირების უსასრულო ჩამონათვალში, რომელთანაც ჩვენ ხელი უნდა ჩავკიდოთ და ჩემი იმდროინდელი დიდი მეხსიერება ის არის, რომ ჩვენ გვქონდა ძვირადღირებული ხიზილალა ყოველი ჭამისთვის.
”მაშინ მოსკოვი იყო ძალიან ბნელი ადგილი დღევანდელთან შედარებით, სადაც ნეონის შუქები მას ალბათ ყველაზე კაშკაშა ქალაქად აქცევს მსოფლიოში”.
ეს იყო შესანიშნავი გამოცდილება ახალგაზრდა ქალისთვის, რომელიც გაიზარდა ჰარლსდენში, ლონდონში, 1964 წელს ოჯახთან ერთად იამაიკიდან ჩამოსვლის შემდეგ.
მას ნათლად ახსოვს თავისი პირველი შთაბეჭდილება ინგლისზე: 'ყველაფერი ნაცრისფერი, ნისლიანი და სველი იყო'.
სამი წლის შემდეგ მან მონაწილეობა მიიღო კონტრკულტურულ მუსიკალურ თმაში მონაწილეობის მისაღებად.
იმ პირველ აუდიენციაზე ლიზი - მაშინ 15 წლის - ძალიან ახალგაზრდა ითვლებოდა, მაგრამ კასტინგის აგენტმა ის მხედველობაში მიიღო და სამი წლის შემდეგ მისცა მონაწილეობა გერმანულ წარმოებაში.
ლიზი სათანადოდ გადავიდა გერმანიაში, რათა შეცვალა მისი მეგობარი და მომავალი პოპ ვარსკვლავი დონა ზაფხული მსახიობებში.
იგი შეუერთდა ადგილობრივ ჯგუფს Les Humphries Singers, მაგრამ 22 წლისამ გადაწყვიტა უსაფრთხოდ ეთამაშა და დაბრუნებულიყო ლონდონში სამდივნო კოლეჯში დასასწრებად.
”მე შეშფოთებული ვიყავი ჩემი შოუბიზნესის წარმატების შანსი მოვიდა და წავიდა და რომ დროა დავბრუნდე ლონდონში და ვიპოვო სათანადო სამუშაო,” - განმარტავს ის. ”მაგრამ სახლში მივიღე ზარი, მთხოვდნენ დავბრუნებულიყავი გერმანიაში, რომ გამოვსულიყავი და ბერლინში ერთი ღამის შოუს შემდეგ შევხვდი ფრენკ ფარიანს, რომელიც აყალიბებდა ახალ სტუდიურ ჯგუფს.
ეს აღმოჩნდა ბონი მ. ”მე ვიყავი სტუდიაში ორშაბათს და ვწერდი სიმღერებს რა გახდებოდა პირველი Boney M ალბომის Take The Heat Off Me და მომდევნო ათწლეულის განმავლობაში მე გავაგრძელებდი წამყვანი უმრავლესობის შესრულებას და ბექ ვოკალი ჩვენს შვიდ ალბომში. '
მათი ადრეული ჩანაწერები იმდენად წარმატებული იყო, რომ ბონი მ 1970 -იანი წლების ბოლოს აბას დაუპირისპირდა პლანეტაზე უდიდესი პოპ ჯგუფის ტიტულისთვის.
მარიამის ბიჭის ჩვილის გარდა, ჯგუფს ჰქონდა მასიური საერთაშორისო ჰიტები, როგორიცაა Daddy Cool, Ma Baker, Sunny, Rasputin, Rivers Of Babylon და Brown Girl In The Ring.
ჩანაწერებზე ჟღერადობა მთლიანად ლიზის, მეორე მომღერლის, მარსია ბარეტისა და პროდიუსერის ფრენკის ნამუშევარი იყო და ეს იყო მომგებიანი ფორმულა, რომელიც დაეხმარა ბონი M -ს გაყიდულიყო 150 მილიონზე მეტი ჩანაწერი მსოფლიოში 1986 წლამდე გაყოფამდე.
მიუხედავად იმისა, რომ Boney M იყო ოთხნაწილიანი აქტი, ლიზი იყო ჯგუფის ერთადერთი წევრი, რომლის მოსმენა შესაძლებელია ყველა ჰიტზე.
”ფრენკი მშვენიერი პროდიუსერია და ის ჩემთვის განსაკუთრებული იყო”, - ამბობს ის.
ის იყო ის ვინც აღმოაჩინა მაგია და აღიარა რისი გაკეთებაც შეეძლო ჩემს ხმას. და მე ყოველთვის მადლობელი ვიქნები. მარსია ასევე მშვენიერი ადამიანია და ჩვენ ვიყავით ის, ვინც სტუდიაში მღეროდა მრავალ წამყვან და ბექ ვოკალს საათობით.
”წლების განმავლობაში არ იყო საკმარისი სიცხადე იმის შესახებ, თუ ვინ რა გააკეთა Boney M– ში, მაგრამ საბედნიეროდ ფრენკ ფარიანმა მას შემდეგ განაცხადა, რომ ჯგუფის ყველა წევრის შეცვლა შეიძლებოდა ჩემს გარდა. მე მიყვარს ფიქრი, რომ როდესაც საქმე მუსიკას ეხება ლიზ მიტჩელი არის ბონი მ -ის ხმა. '
ლიზი დაქორწინდა მის მენეჯერ ტომასზე 1979 წელს და წყვილს, რომლებიც ცხოვრობენ ბერკშირში, ჰყავთ სამი შვილი: ორი ვაჟიშვილი აარონი და ტვანი და ქალიშვილი ადერო.
ის კვლავ გასტროლებს ასრულებს როგორც The Legends Of Disco - ლიზ მიტჩელი და ამ საშობაოდ გამოვა სამხრეთ აფრიკასა და კანადაში.
ის ამბობს: ”თაყვანისმცემლები ყოველთვის წარმოუდგენლად ერთგულები რჩებოდნენ და მამხნევებდნენ, რომ გამეგრძელებინა. მე ძალიან მადლობელი ვარ მათი. '
ლიზი დასძენს: ”სადაც არ უნდა ვითამაშოთ მთელს მსოფლიოში, ჩვენ ყოველთვის ვართ გაყიდულები ყველა ასაკის თაყვანისმცემლებთან, რომელთაგან ბევრი არც კი დაბადებულა მაშინ, როდესაც ჩვენ გვქონდა ჰიტები 1970-იან წლებში. 2018 წელს მშვენიერია 40 წლის წინანდელი მუსიკის აღნიშვნა.
'მე ნამდვილად დალოცა, რომ მქონდა ხმა, რომელიც ღმერთმა მომცა, რამაც მომცა ასეთი მშვენიერი ცხოვრება.'