ირლანდიელი (2019)

REEL FACE: რეალური სახე:
რობერტ დე ნირო, როგორც ფრენკ შირანი რობერტ დე ნირო
დაბადებული:1943 წლის 17 აგვისტო
დაბადების ადგილი:
ნიუ – იორკი, ნიუ – იორკი, აშშ
ფრენკ ჯოზეფ შირანი ფრენკ 'ირლანდიელი' შირანი
დაბადებული:1920 წლის 25 ოქტომბერი
დაბადების ადგილი:კამდენი, ნიუ – ჯერსი, აშშ
სიკვდილი:2003 წლის 14 დეკემბერი, ფილადელფია, პენსილვანია, აშშ
ალ პაჩინო ჯიმი ჰოფფას როლში Ალ პაჩინო
დაბადებული:1940 წლის 25 აპრილი
დაბადების ადგილი:
მანჰეტენი, ნიუ – იორკი, აშშ
ჯეიმს რიდლ ჰოფა ჯიმი ჰოფა
დაბადებული:1913 წლის 14 თებერვალი
დაბადების ადგილი:ბრაზილია, ინდიანა, აშშ
სიკვდილი:1975 წლის 30 ივლისი, Bloomfield Township, მიჩიგანი, აშშ (გაქრა, სავარაუდოდ მკვდარია)
ჯო პესი რასელ ბუფალინოს როლში ჯო პესი
დაბადებული:1943 წლის 9 თებერვალი
დაბადების ადგილი:
ნიუარკი, ნიუ ჯერსი, აშშ
რასელ ბუფალინო რასელ ბუფალინო
დაბადებული:1903 წლის 25 სექტემბერი
დაბადების ადგილი:მონდედორო, კალტანასეტის პროვინცია, სიცილია
სიკვდილი:1994 წლის 25 თებერვალი, კინგსტონი, პენსილვანია, აშშ (ბუნებრივი მიზეზები)
ჯესი პლემონსი როგორც Chuckie O ჯესი პლემონები
დაბადებული:1988 წლის 2 აპრილი
დაბადების ადგილი:
დალასი, ტეხასი, აშშ
ჩარლზ ჩუკი ო'ბრაიენი
დაბადების ადგილი:კანზას სიტი, მისური, აშშ

ჰოფფას არაოფიციალური აღმზრდელი ვაჟი
სებასტიან მანისკალკო არის იოსები სებასტიან მანისკალკო
დაბადებული:1973 წლის 8 ივლისი
დაბადების ადგილი:
არლინგტონის მაღლობები, ილინოისი, აშშ
იოსები ჯოზეფ 'გიჟ ჯო' გალო
დაბადებული:1929 წლის 7 აპრილი
დაბადების ადგილი:ბრუკლინი, ნიუ იორკი, აშშ
სიკვდილი:1972 წლის 7 აპრილი, მანჰეტენი, ნიუ – იორკი, აშშ (მოკლეს ცეცხლსასროლი იარაღით)
სტივენ გრეჰემი არის ენტონი პროვანცანო სტივენ გრეჰემი
დაბადებული:1973 წლის 3 აგვისტო
დაბადების ადგილი:
ლივერპული, მერსისაიდი, ინგლისი, დიდი ბრიტანეთი
ენტონი პროვანცანო ენტონი 'ტონი პრო' პროვანცანო
დაბადებული:1917 წლის 7 მაისი
დაბადების ადგილი:მანჰეტენი, ნიუ – იორკი, აშშ
სიკვდილი:1988 წლის 12 დეკემბერი (გულის უკმარისობა)
ჰარვი კეიტელი ანჯელო ბრუნოა ჰარვი კაიტელი
დაბადებული:1939 წლის 13 მაისი
დაბადების ადგილი:
ბრუკლინი, ნიუ იორკი, აშშ
ანჯელო ბრუნო (დაიბადა ანჯელო ანალორო) ანჯელო 'ნაზი დონ' ბრუნო
დაბადებული:1910 წლის 21 მაისი
დაბადების ადგილი:ვიალლბა, სიცილია, იტალია
სიკვდილი:1980 წლის 21 მარტი, ფილადელფია, პენსილვანია, აშშ (მოკლულია თოფით)
ბობი კანავალი ფელიქსის როლში ბობი კანავალი
დაბადებული:1970 წლის 3 მაისი
დაბადების ადგილი:
Union City, ნიუ ჯერსი, აშშ
ჯონ ფელიქსი ფელიქს 'Skinny Razor' DiTullio
დაბადებული:1907 წლის 3 აგვისტო
დაბადების ადგილი:ფილადელფია, პენსილვანია, აშშ
სიკვდილი:1966 წლის აპრილი
რეი რომანო, როგორც ბილ ბუფალინო რეი რომანო
დაბადებული:1957 წლის 21 დეკემბერი
დაბადების ადგილი:
ქუინსი, ნიუ იორკი, აშშ
უილიამ ევგენი ბუფალინო უფროსი ბილ ბუფალინო
დაბადებული:1918 წლის 13 აპრილი
დაბადების ადგილი:პიტსტონი, პენსილვანია, აშშ
სიკვდილი:1990 წლის 12 მაისი, ფორტ – ლოდერდეილი, ფლორიდა, აშშ (ლეიკემია)
გუნდერების იურისტი და რასელ ბუფალინოს ბიძაშვილი
ველკერ უაიტი, როგორც ჯოზეფინ ჰოფა უელკერ უაიტი
დაბადებული:1964 წლის 1 სექტემბერი
ჯოზეფინ ჰოფფა (დაიბადა ჯოზეფინ პოსზივაკი) ჟოზეფინა ჰოფა
დაბადებული:1918 წლის 21 მარტი
დაბადების ადგილი:როსფორდი, ოჰაიო, აშშ
სიკვდილი:1980 წლის 12 სექტემბერი, დეტროიტი, მიჩიგანი, აშშ
გარი ბასარაბა, როგორც ფრენკ ფიცსიმონს გარი ბასარაბა
დაბადებული:1959 წლის 16 მარტი
დაბადების ადგილი:
ედმონტონი, ალბერტა, კანადა
ფრენკ ფიციმონსი ფრენკ ფიციმონსი
დაბადებული:1908 წლის 7 აგვისტო
დაბადების ადგილი:ჟანეტი, პენსილვანია, აშშ
სიკვდილი:1981 წლის 6 მაისი, სან-დიეგო, კალიფორნია, აშშ (ფილტვის კიბო)

კითხვის ნიშნის ქვეშ აყენებს ამბავს

მართლა აღიარა ფრენკ შირანმა სიკვდილის ფსკერზე, რომ მან მოკლა ჯიმი ჰოფა?

დიახ Მიხედვით ირლანდიელი ნამდვილი ამბავი, ფრენკ შირანმა აიღო პასუხისმგებლობა 1975 წელს Teamster– ის ყოფილი ლიდერის ჯიმი ჰოფფას გარდაცვალებაზე. სიმსივნით გარდაცვალებამდე, შერანმა თავისი ამბავი უამბო ჩარლზ ბრანდტს, რომელმაც იგი დაწვრილებით გამოთქვა 2004 წელს გამოცემულ წიგნში. მე გამიგია ხატვის სახლები . ბესტსელერი წიგნი გახდა საფუძველი ფრანკ შირანის ფილმისა, რეჟისორი მარტინ სკორსეზე.





ფრენკ შირანმა ციხეში გაატარა?

დიახ FBI- მ შირანს ლეიბორისტული რეკეტირება დააკისრა და მას 32 წლით თავისუფლების აღკვეთა მიესაჯა. ცხრა წლის შემდეგ, სამედიცინო მცდელობის ადვოკატმა ჩარლზ ბრანდტმა თქვა, რომ იგი ფილადელფიის მობრძანებამ შეინარჩუნა, რათა 7 წლის ასაკში დაეხმარა შირანის გათავისუფლება სამედიცინო საფუძველზე. ამ გზით მეგობრობდა ბრენდტი, რომელიც წიგნის დაწერას აპირებდა. ბრანდტი ადრე იყო დელავერის გენერალური პროკურორის ოფისის მკვლელობის პროკურორი 1971 - 1976 წლებში და სისხლის სამართლის დაცვის ადვოკატი 1976 - 1986 წლებში.



ჰგავს რობერტ დე ნირო ნამდვილ ფრენკ შირანს?

გაცვეთილი თმისა და ზედმეტი წონის გარდა, დე ნირო, რომელიც 5 '10' -ია, დიდად არ ჰგავს ირლანდიელ ფრენკ შირანში 6 ft 4-ს. ამასთან, აღსანიშნავია, რომ მიუხედავად იმისა, რომ დე ნირო ცნობილია, როგორც ამერიკელ-იტალიელი მსახიობი, ის ასევე წარმოშობით ირლანდიელია, მამის მხრიდან.

ნამდვილი ფრენკ შირანი და რობერტ დე ნირონამდვილი ფრენკ შირანი (მარცხნივ) და მსახიობი რობერტ დე ნირო (მარჯვნივ) ირლანდიელი ფილმი



მართლა განვითარდა ფრენკ შირანმა, როგორც ჰიტმენის, უნარები მეორე მსოფლიო ომში მსახურობის დროს?

პერ შირანის პრეტენზიების თანახმად, იგი მონაწილეობდა მრავალი ხოცვა-ჟლეტისა და გერმანელი სამხედრო ტყვეების მოკლე სიკვდილით დასჯის ნაწილი 411 დღის განმავლობაში გამართული ბრძოლების განმავლობაში. ზოგი მათგანი მან აღწერა ჩარლზ ბრანდტის წიგნში მე გამიგია ხატვის სახლები . შირანმა თქვა, რომ თუ გერმანელი ჯარისკაცი დანებდა ერთ-ერთი ახლო მეგობრის მოკვლის შემდეგ, ის ხშირად 'მას ჯოჯოხეთშიც აგზავნიდა'. მან თქვა, რომ სხვა G.I.- მც მსგავსი ქცევა გამოავლინა.

ერთ შემთხვევაში, მის ქვედანაყოფში შეხვდნენ გერმანიის სამხედრო ჯორს, რომელიც ჰარცის მთაზე გადაჰქონდა საკვები და წყალი. მას შემდეგ, რაც ქალი მზარეულები გაქცევის უფლებას მისცეს, მან და მისმა ჯარისკაცებმა 'შეჭამეს რაც გვინდოდა და დანარჩენი ნარჩენებით მოაფუჭეს'. შირანის თანახმად, მათ ვერმახტის ჯვრის მძღოლებს ნიჩბები გადასცეს და დაავალეს საკუთარი საფლავების გათხრა, რის შემდეგაც ისინი სიკვდილით დასაჯეს და დამარხეს. მან კომენტარი გააკეთა, რომ ამ ეტაპზე, ”[მე] უყოყმანოდ ვაკეთებდი იმას, რაც უნდა გამეკეთებინა”. ამ უნარმა შეაჩეროს სხვა ადამიანის სიცოცხლე პაუზის გარეშე, უდავოდ გაუხსნა გზა მას, როგორც თვითგამოცხადებული მკვლელი.

შირანმა უთხრა ბრანდტს, რომ ბრძანებები, რომლებიც მან მიიღო ჯარში მისი ქვედანაყოფის მეთაურებისგან, არ განსხვავდებოდა იმ ბრძანებებით, რომლებსაც იგი მოგვიანებით აძლევდა კრიმინალური ავტორიტეტები. ”ეს ისე იყო, როგორც ოფიცერი გეუბნებოდა, რომ რამდენიმე გერმანელი პატიმარი უკან წაიყვანე ხაზის მიღმა და შენ” უკან იჩქარე ”. შენ გააკეთე ის, რაც უნდა გქონოდა ”. -გავიგე სახლების ხატვა

ახალგაზრდა ფრენკ შირანი და რობერტ დე ნირონამდვილი ფრენკ შირანი (მარცხნივ) მეორე მსოფლიო ომში ყოფნის დროს და მსახიობი რობერტ დე ნირო ფილმზე ციფრული ასაკის გამო.



ფრენკ შირანი იყო ბრბოს მთავარი ფიგურა?

Სავარაუდოდ არა. ჩვენ მხოლოდ იმ ფაქტს უნდა დავაკვირდეთ, რომ ის იყო ირლანდიელი და არა იტალიელი. მხოლოდ ეს იქნებოდა მას ფილადელფიის ბრბოს პერიფერიულ ფიგურად. შეიძლება ასევე ითქვას, რომ შირანის შტატი სკრანტონში, პენსილვანია არ იყო მაფიის აქტივობის ზუსტად კერა.





როგორ გაიცნო ფრენკ შირანმა ჯიმი ჰოფა?

1945 წლის ოქტომბერში, 25 წლის დაბადების დღის მორცხვობიდან, ჯარიდან გათავისუფლების შემდეგ, ფრენკ შირანი გახდა სატვირთო მანქანის მძღოლი. დამატებითი ფულის შოვნის მიზნით, მან დანაშაული ჩაიდინა გვერდზე. შირანის თქმით, იგი მუშაობდა დაქირავებულ აღმასრულებლად და მკვლელად. მისმა კრიმინალურმა მცდელობებმა მიიპყრო მაფიის ავტორიტეტების რასელ ბუფალინოს და ანჯელო ბრუნოს ყურადღება. ბუფალინომ, რომელიც იყო ბუფალინოს დანაშაულებრივი ოჯახის უფროსი, შირანი აიღო ფრთის ქვეშ და გახდა მისი მენტორი. სწორედ ბუფალინომ შეუერთდა შირანს Teamsters- ის საერთაშორისო საძმოს პრეზიდენტთან, ჯიმი ჰოფფასთან, რომელიც მეთვალყურეობას უწევდა კავშირს, რომლის წევრებში იყვნენ შირანის მსგავსი სატვირთო მანქანები. ისინი გახდნენ ახლო მეგობრები, ჰოფფამ გამოიყენა შირანი კუნთებისთვის და შირანის თანახმად, მკვლელობა, როგორც არაოპერატიული კავშირის წევრები, ისე მეტოქეები მეტოქე კავშირებში. -გავიგე სახლების ხატვა

ნამდვილი ჯიმი ჰოფა და ალ პაჩინონამდვილი ჯიმი ჰოფა (მარცხნივ) და მსახიობი ალ პაჩინო (მარჯვნივ), რომელიც ჰოფფას განასახიერებს მარტინ სკორსეზეს ფილმში.



ფრენკ შირანი ორჯერ იყო დაქორწინებული?

დიახ ნამდვილი ამბავი უკან ირლანდიელი მხარს უჭერს, რომ შირანმა ცოლად შეირთო მისი პირველი ცოლი, ირლანდიელი ემიგრანტი სახელად მერი, მეორე მსოფლიო ომიდან დაბრუნებიდან მალევე. ისინი პენსილვანიაში ცხოვრობდნენ და სამი შვილი ერთად ჰყავდათ. წყვილი დაშორდა 1968 წელს. მერი ალექსა პალადინოს მიერ განსახიერებულია ფილმში ფრენკ შირანი. შემდეგ მან დაქორწინდა ქალი, სახელად ირინე, რომელსაც ფილმში ასრულებს სტეფანი კურცუბა.



რას ნიშნავს წიგნის სათაური, 'მე მესმის, რომ შენ სახლებს ხატავ'?

ირლანდიელი ნამდვილი ამბავი ადასტურებს, რომ წიგნის სათაური 'მე მესმის, რომ შენ სახლებს ხატავ' ეხება ვინმეს მკვლელობას. 'საღებავი' არის სისხლი, რომელიც იფრქვევა იატაკზე და კედლებზე. ფილმის მსგავსად, ესეც სავარაუდოდ პირველი სიტყვები იყო, რომელზეც ჯიმი ჰოფფამ ფრენკ შირანს სატელეფონო ზარის საშუალებით ესაუბრა. ისინი დაუკავშირდნენ მათი საერთო ნაცნობობის, ბრბოს უფროსს რასელ ბუფალინოს მეშვეობით. შირანმა, სავარაუდოდ, ახსენა 'საღებავების გამფრქვევები' ჰოფფას მკვლელობის აღიარების დროს.

ადვილად შეიძლება ვივარაუდოთ, რომ ეს ფერადი ანალოგია ცნობილი ბრბოს ენების ნაწილია. თუმცა, ეს ასე არ არის. სინამდვილეში, როგორც ჩანს, არ არსებობს ჩანაწერი, რომ ჩარლზ ბრანდტის წიგნის გარდა, ყველგან წარმოითქმოდა ფრაზა: ”მე მესმის, როგორ სახლებს ხატავდი”. შედეგად, უნდა დავინტერესდეთ, საერთოდ ითქვა თუ არა ეს საერთოდ. ბრანდტის აზრით, ბუფალინოს დანაშაულებრივ ოჯახში, პენსილვანიის ჩრდილო-აღმოსავლეთში, 'საკუთარი ლინგო აქვთ'. საბოლოოდ, სწორედ ლიტერატურის აგენტმა ფრენკ ვეიმანმა აირჩია ფრაზის გამოყენება წიგნის სათაურისთვის. -ფაიდა

მე მოვისმინე, რომ შენ დახატე სახლები ფრენკ შირანის წიგნი ჩარლზ ბრანდტის წიგნი მე გამიგია ხატვის სახლები ეს იყო ფილმის საფუძველი. წიგნის ყდაზე გამოსახულია ჯიმი ჰოფა და ფრენკ შირანი.



მოკლა ფრენკ შირანმა შეშლილი ჯო გალო?

ეს არის ერთ – ერთი საეჭვო პრეტენზია, რომელიც შირანმა გააკეთა 2003 წლის გარდაცვალებამდე. ამის შესახებ მან თქვა ინტერვიუში ავტორ ჩარლზ ბრანდტთან, რომელმაც მოგვიანებით იგი თავის წიგნში შეიტანა. სანამ შირანი აცხადებდა, რომ ის იყო მარტოხელა შეიარაღებული პირი, ვინც გალო მოკლა, საყოველთაოდ აღიარებული იყო, რომ პროფასის კრიმინალური ოჯახის განგსტერი ჯო გალო მოკლეს ოთხმა იტალიურ-ამერიკელმა შეიარაღებულმა პირმა, რომელიც მეტოქე კოლომბოს კრიმინალურ ოჯახთან იყო დაკავშირებული.

მოვლენების ორიგინალური ვერსიის თანახმად, კოლუმბოს თანამშრომელი ჯოზეფ ლუპარელი იჯდა ბარში უმბერტოს კლემჰაუსის სახლთან და დააფიქსირა გალო რესტორანში შესვლის შემდეგ. ლუპარელი წავიდა და გააფრთხილა კოლომბოს თანამოაზრეები, რომლებიც ახლომდებარე hangout- ში იმყოფებოდნენ. მათმა უფროსმა მათთვის საცდელი ხმა მისცა და ისინი შეუვარდნენ უმბერტოს კლემჰაუსის სასადილო ოთახში, გალოს ესროლეს იდაყვის, ზურგისა და დუნდულის არეში. ითვლებოდა, რომ მსჯავრდებული მკვლელი კარმინ 'სონი პინტო' დი ბიაზი იყო მთავარი მსროლელი. გალო რესტორნიდან ქუჩაში გავიდა და ჩამოინგრა. იგი გარდაცვლილი იქნა Beekman-Downtown საავადმყოფოს სასწრაფო დახმარების ოთახში.

ფრენკ შირანის ამბავი ამას ეწინააღმდეგება და ამტკიცებს, რომ ის იყო მარტოხელა კაცი, რომელმაც გალო გამოიყვანა. შირანის თანახმად, მკვლელობას არანაირი კავშირი არ ჰქონდა გალოს კოლომბოს ოჯახთან დაპირისპირებასთან. ამის ნაცვლად, ეს მოხდა იმის გამო, რომ კოპაკაბანას ღამის კლუბში, საღამოს ადრე, გალო უხეში იყო შეირანის უფროსთან რასელ ბუფალინოსთან. ბუფალინოს ქნევით შირანმა იცოდა რა უნდა ექნა. საიდან იცოდა შირანმა რომელი რესტორანი იქნებოდა მოგვიანებით გალო? შირანი ამბობს, რომ მას ჯაშუშებმა უთხრეს, რომლებმაც ზუსტი ადგილი მისცეს, სადაც გალო იჯდა.


გიჟი ჯო გალო მოკლეს უმბერტოშიშეშლილი ჯო გალო (მარცხნივ) ცეცხლსასროლი იარაღით მოკლეს 1972 წლის 7 აპრილს უმბერტოს კლემის სახლში მანჰეტენის პატარა იტალიის სამეზობლოში. ფონზე არის რესტორანი, როგორც ეს გამოსახულია ირლანდიელი ფილმი (მარჯვნივ).
ავტორი ბრანდტი ირწმუნება, რომ 2004 წელს რედაქტორი ქ Ნიუ იორკ თაიმსი ნახა შირანის ფოტო თავის წიგნში მე გამიგია ხატვის სახლები . ის აშკარად იმყოფებოდა უმბერტოს კლემჰაუს სახლში სროლის ღამეს და მაშინვე იცნო ფრენკ შირანი, როგორც მარტოხელა შეიარაღებული პირი. ამასთან, ეს იყო 32 წლის შემდეგ, რაც სროლა მოხდა. ბოლო ინტერვიუში ფიქალი , მან თქვა, რომ როდესაც მან გაიხედა იქიდან, სადაც კადრები მოვიდა, დაინახა მაღალი კაცი, რომელიც ზუსტად არ გამოიყურებოდა ირლანდიურად. მას აღარ ახსოვს იარაღის დანახვა. ამასთან, მას ჯერ კიდევ სჯერა, რომ ადამიანი ფრენკ შირანი იყო.

ბრანდტი ამბობს, რომ NYPD დეტექტივი ჯო კოფი, რომელიც იყო ერთ-ერთი დეტექტივი, რომელიც გალოს საქმეს აწარმოებდა, შეთანხმდნენ, რომ ძალიან დიდმა, არაიტალიელმა მარტოხელა შეიარაღებულმა მკვლელმა გალო მოკლა ( დააჭირეთ OnDetroit- ს ) კოფის 1992 წლის საკუთარ მოგონებებში, Coffey ფაილები , იგი აცხადებს, რომ ინფორმატორებმა მას უთხრეს, რომ დი ბიაზი იყო მკვლევარი, როგორც ამას დიდი ხანია სჯეროდა. საქმეზე პასუხისმგებელი დეტექტივების მოსაზრებები არ შეიძლება გადამოწმდეს, რადგან ისინი ყველა გარდაცვლილი არიან, მათ შორის კოფიც, რომელიც გარდაიცვალა 2015 წელს. ჩვენ ვიცით, რომ იმ დროს მოწმეებისა და პოლიციის მიერ შემოთავაზებული მსროლელის აღწერა არ იყო ემთხვევა შირანს. New York Daily News შეიარაღებული პირი აღწერს, როგორც 'დაახლოებით 5 მეტრი -8, მყარი, დაახლოებით 40 წლის და მუქი თმით მოშორებით'. ეს აღწერს დი ბიაზეს და არა შირანს. გარდა ამისა, ჯოზეფ ლუპარელი გახდა მთავრობის მოწმე და ახსნა, თუ როგორ დაინგრა ის, რის შედეგადაც დი ბიაზი და სამი ადამიანი მონაწილეობდნენ სროლაში.

სინა ესარი, გალოს ქვრივი, იმყოფებოდა იმ რესტორანში, სადაც ისინი გალოს 43 წლის იუბილეს აღნიშნავდნენ. მან უთხრა ფიქალი რომ მკვლელები (მრავლობითი რიცხვი) იყვნენ 'პატარა, მოკლე, მსუქანი იტალიელები'. კიდევ ერთხელ, ეს აღწერს დი ბიაზეს და მის თანამოაზრეებს და არა 6 '4' ირლანდიელ შირანს. განუცხადა გალოს მცველმა პიტ 'ბერძენმა' დიაპულასმა, რომელმაც იმ ღამით ტყვია აიღო New York Times რეპორტიორი ნიკოლას გეიგი, რომ დი ბიაზი იყო მსროლელი. გეიჯი, რომელმაც წლების განმავლობაში დაფარა ბრბო ჯერ და Wall Street Journal და დაწერა 1971 წლის წიგნი მაფია არ არის თანაბარი შესაძლებლობების დამსაქმებელი (რომელიც ნაწილობრივ ეხებოდა გალოს), თქვა სკორსეზის ფილმზე და ბრანდტის წიგნზე, ”მე არ მაქვს წაკითხული სცენარი ირლანდიელი , მაგრამ წიგნი, რომელსაც ის დაეფუძნება, ყველაზე შეთითხნილი მაფიის ზღაპარია, 40 წლის წინ იღბლიანი ლუსიანოს ყალბი ავტობიოგრაფიის შემდეგ. ' -ფაიდა





რა იყო მაფიის მკვლელობა ჯიმი ჰოფფას მკვლელობაში?

ფრენკ შირანი ერთგული იყო მისი მენტორი, ფილადელფიის მაფიის ბოსი რასელ ბუფალინო (სურათი ქვემოთ). როდესაც ბუფალინო და ორგანიზებული დანაშაულის სხვა მოღვაწეები ჩართეს ჰოფფა, შირანი ბუფალინოს მხარეს დადგა, მან უღალატა მეგობრობას ჰოფფასთან. როდესაც ჯიმი ჰოფფა ციხეში ჩავიდა 1967 წელს ნაფიც მსაჯულთა გაყალბების, მოსყიდვის მცდელობისა და თაღლითობისთვის (გენერალური პროკურორის ბობი კენედის მისიის შედეგი, რომლითაც იგი მიიყვანეს სამართალში), ჰოფფამ მის ნაცვლად დაადგინა უსუსური, სახელად ფრენკ ფიცსიმონსი, როგორც საერთაშორისო საძმოს გუნდის პრეზიდენტი. . მიუხედავად იმისა, რომ ჰოფფას ჯერ კიდევ ჰქონდა ხმა ციხიდან, ფიტსიმონს ახლა ხელმძღვანელობდა Teamsters Central States საპენსიო ფონდი, მილიარდი დოლარის ფონდი. Hoffa– ს პირობებში, ფონდიდან გაცემული სესხები იყო ლეგიტიმური, რაც იმას ნიშნავს, რომ მან დაარწმუნა, რომ ისინი უზრუნველყოფილი იყო და ანაზღაურდებოდა ფონდში. პირიქით, ფიცსიმონსი ცუდი სესხებით სარგებლობდა მაფიასთან, რომლებიც არასდროს ანაზღაურებოდა.

ჯო პესი და ნამდვილი რასელ ბუფალინორასელ ბუფალინო (მარჯვნივ) და ორგანიზებული დანაშაულის სხვა მოღვაწეები ჩართეს ჰოფფას და სურდათ ხელი შეეშალათ მას, რომ კვლავ გამხდარიყო გუნდერთა პრეზიდენტი. ჯო პესი (მარცხნივ) განასახიერებს ბუფალინოს ფრანკ შირანის ფილმში.
ირლანდიელი ჭეშმარიტი ამბავი ცხადყოფს, რომ ჰოფფა შეიწყალა პრეზიდენტმა ნიქსონმა 13 წლით თავისუფლების აღკვეთით ვადით ოთხი წლით. შირანმა თქვა, რომ ეს იყო ნიქსონის ნახევარ მილიონიანი ქრთამის გამო, რომელიც მან პირადად გადასცა გენერალურ პროკურორს ჯონ მიტჩელს, ეს იყო ფული, რომელიც მოკლებული იყო ვეგასის კაზინოებიდან. ციხიდან გამოსვლის შემდეგ, ჰოფფამ განზრახული ჰქონდა ხელი მიეღო საპენსიო ფონდის ჩანაწერებში და გამოეხმაურა ყველა ცუდი სესხი, რომელიც ფიცციმონმა გააკეთა. ჰოფფა ასევე აპირებდა კენჭისყრას Teamsters- ის პრეზიდენტად 1976 წელს Fitzsimmons- ის წინააღმდეგ, არჩევნებში, რომელსაც იგი სავარაუდოდ მოიგებდა. თუ ჰოფფამ საპენსიო ფონდზე კონტროლი დაიბრუნა, მაფია დაკარგავდა ოქროს ბატს. Hoffa- ს მოჭრა თითქმის გარანტირებული გზა იყო პრობლემის გადასაჭრელად. -დააჭირე დეტროიტს



ფრენკ შირანის სიკვდილის საწოლის აღიარების გარდა, არსებობს რაიმე დამადასტურებელი საბუთი იმისა, რომ მან მოკლა ჯიმი ჰოფა?

არა. შირანის აღიარება მის ადვოკატ ჩარლზ ბრანდტთან, რომ მან მოკლა ჯიმი ჰოფა, ერთადერთი მტკიცებულებაა. აღსარება შეტანილია ბრანდტის წიგნში მე გამიგია ხატვის სახლები . ეს არ ნიშნავს იმას, რომ ფედერალური ბიურო არ ცდილობდა დაადასტუროს შირანის პრეტენზია. 2005 წელს მათ აღმოაჩინეს სისხლის 28 ლაქა იმ სახლში, სადაც შირანმა თქვა, რომ მან ჰოფფას თავში ორჯერ ესროლა, შემდეგ კი სხეული დერეფანში გადაიყვანა. მათ მოახერხეს დნმ-ის მიღება ორი ადგილიდან, მაგრამ ეს არ დაემთხვა ჰოფფას. სახლის ექსტერიერი ჩანს ჩვენს ვიდეოში ყველაზე დიდი ტყუილი ირლანდიელი .

იმ ფაქტმა, რომ სასამართლო ექსპერტიზის გუნდი არ შემოვიდა სახლში 1975 წლის 30 ივლისის თითქმის 30 წლის შემდეგ, ჰოფფას გაუჩინარებამ ძალიან გაართულა იმის დამტკიცება, იყო თუ არა ეს ადგილი ჰოფფას მკვლელობის ადგილი. შესაძლებელია სისხლის და იატაკის დაფების შემდგომმა ტესტებმა წინასწარი კრიმინალური ტექნიკის გამოყენებით დაადასტურონ შირანის მტკიცება. 2018 წლის მონაცემებით, FBI არ სურდა კომენტარის გაკეთება, გამოავლინა თუ არა ახალმა ტესტირებამ რამე ( რიდლი დოკუმენტური). ამიტომ, ირლანდიელი Hoffa- ს დაღუპვის ვერსია კვლავ სპეკულაციად რჩება.

ამტკიცებენ, რომ რადგან სახლი 20-25 წუთის სავალზეა Machus Red Fox რესტორანიდან, სადაც ჰოფფა აიყვანეს, ნაკლებად სავარაუდოა, რომ მას იქამდე გაჰყავდათ. ბევრად უფრო აზრი აქვს, რომ მას დეტროიტის მაფიოზ კარლო ლიკატას სახლში მიაცილებდნენ, რომელიც ორ მილამდე იყო დაშორებული და მაჩუს წითელი მელადან ხუთ წუთის სავალზეც კი არ იყო. Შეგიძლია ნახო ლიკატას სახლი დაკავშირებულ ვიდეოში. ჰოფფა ადრე იყო ლიკატას სახლში შეხვედრებზე, ამიტომ იქ კომფორტი იყო. გარდა ამისა, სახლი თავისთავად იჯდა გორაზე, განსხვავებით იმ სახლისგან, სადაც შირანმა განაცხადა, რომ სროლა მოხდა. ლიკატა იყო ცენტრალური სანიტარიის თანადამფუძნებელი, მობილიზებული სანიტარული კომპანია, სადაც ითვლება, რომ ჰოფფას სხეული განადგურდა, სავარაუდოდ დაწვა.


სიკვდილის საწოლის აღიარებამდე, ფრენკ შირანს დიდი ხანია ეჭვმიტანილი ჰქონდა გარკვეულ მონაწილეობაში შრომითი კავშირის ლიდერის ჯიმი ჰოფას გაუჩინარებაში. შირანი მოკლედ მოიხსენიება FBI- ს Hoffex- ის მემორანდუმში, სადაც ნათქვამია, რომ იგი 'ცნობილი იყო, რომ JRH- ის გაუჩინარების დროს დეტროიტის მხარეში იყო და JRH- ს ახლო მეგობრად ითვლებოდა'. მემორანდუმი გამოაქვეყნა FBI- ს აგენტმა რობერტ გარიტიმ, რომელიც ხელმძღვანელობდა ბიუროს გამოძიებას ჯიმი ჰოფფას გაუჩინარებასთან დაკავშირებით. მასში დასახელებულია ათეული ადამიანი, რომლებსაც ეჭვმიტანილი ჰქონდათ როლი ჰოფფას დაღუპვაში, მისი ნეშტის განადგურებაში.

მიუხედავად იმისა, რომ ავტორი ჩარლზ ბრანდტი ამტკიცებდა, რომ აგენტმა გარტიმმა უთხრა, რომ გაუჩინარებისათვის მათ ყოველთვის მოსწონდათ შირანი, გარტიმმა უარი თქვა ამ განცხადების დადასტურებაზე. სინამდვილეში, გარიტის 57-გვერდიან Hoffex- ის მემორანდუმში ნათქვამია, რომ იმ დროს, როდესაც შირანი იმყოფებოდა დეტროიტში და, სავარაუდოდ, გარკვეულწილად მონაწილეობდა შეთქმულებაში, სინამდვილეში ეს იყო მაფიის აღმასრულებელი სალვატორე 'სალი ბაგსი' ბრიგუულიო, რომელიც 'იყო [ ჰოფფას ფაქტობრივი გაუჩინარება. აღიარებამდე შირანმა თავად თქვა, რომ ბრიგულიომ მოკლა ჰოფფა. ეს შეესაბამება ჰოფფას გაუჩინარების ვერსიას, რომელიც ყველაზე ფართოდ იქნა მიღებული, რომ შირანი, რომელიც ჰოფფას მეგობარი იყო, შესაძლოა იმყოფებოდა მანქანაში, რათა ჰოფა გაემშვიდებინა 'შეხვედრისკენ', მაგრამ ეს იყო ბრიგულიო, რომელმაც გადამწყვეტი როლი ითამაშა მკვლელობაში. -ფაიდა



რამდენი ადამიანი მოკლა ნამდვილ ფრენკ შირანმა?

მე გამიგია ხატვის სახლები ავტორი ჩარლზ ბრანდტი ამბობს, რომ შირანმა მას აღიარა 25-დან 30 ადამიანის მკვლელობა. ამასთან, შირანს არ ახსოვდა ზუსტი რიცხვი. ამის პრობლემა ისაა, რომ ბრანდტმა არასდროს დაადასტურა ერთი მკვლელობა. გარდა ამისა, არანაირი ფაქტი არ არსებობს იმის დასამტკიცებლად, რომ ფრენკ შირანს ოდესმე მოუკლავს ერთი ადამიანი. მას მხოლოდ ბრალი წაუყენეს, მაგრამ არ გაასამართლეს ორი მკვლელობის შეკვეთისთვის (არ იყო დაკავშირებული ჰოფფასთან), მაგრამ არა მათ ჩადენისთვის.

შირანი ასევე ერთადერთია, ვინც ოდესმე ამტკიცებს, რომ ჰოფფამ მკვლელობა დააკისრა. ამის ბრანდტის ერთადერთი დასტურია სხვადასხვა პერიოდის ციტირება იმის შესახებ, რომ ჰოფფამ, რომელიც გამოირჩეოდა თავისი ხასიათითა და გაზვიადებული გამონათქვამებით, თქვა, რომ მას სურდა საკმაოდ ბევრი ადამიანის მოკვლა, მათ შორის ჯონ კენედი, მისი ძმა ბობი და სხვები. ამასთან, არ არსებობს არანაირი მტკიცებულება, რომ Hoffa ოდესმე რეალურად აჰყვა ამგვარ განცხადებებს, მხოლოდ სპეკულაციები. -ფაიდა


ფრენკ შირანი ოლდისიკვდილის საწოლზე ფრენკ შირანმა (მარჯვნივ) განაცხადა, რომ მან 25-30 ადამიანი მოკლა, მაგრამ ზუსტი რიცხვი არ ახსოვს.



იყო ფრენკი 'ირლანდიელი' შირანი რელიგიური?

ფრენკის მშობლები იყვნენ მკაცრი კათოლიკეები. მამამისმა ხუთი წლის განმავლობაში სწავლობდა სასულიერო წრეებში და დედამისი ყოველ დილით ესწრებოდა წირვას. ამბობენ, რომ ფრენკი კარგად იქცეოდა მეორე მსოფლიო ომში მსახურობამდე. ფრენკის თქმით, 411 დღიანმა ბრძოლამ შეცვალა. სიკვდილის წინ მან კვლავ მიიღო რელიგია და სინანული გამოთქვა დანაშაულების გამო. მას სურდა სუფთა სინდისით მოკვდეს. ავტორი ჩარლზ ბრანდტი ამბობს, რომ ფრენკმა ზიარება მიიღო მღვდლისგან გარდაცვალებამდე ცოტა ხნით ადრე. -დააჭირე დეტროიტს





ფრენკ შირანმა თავი მოიკლა?

მიუხედავად იმისა, რომ ფრენკ შირანის სიკვდილის ოფიციალური მიზეზი კიბოა, ავტორი ჩარლზ ბრანდტი ამტკიცებს, რომ 2003 წელს შინ გარდაიცვალა შიმშილით მოხუცთა თავშესაფარში ჭამაზე უარის თქმის გამო და გარდაიცვალა მისი საბოლოო ვიდეოჩანაწერიდან ექვსი კვირის განმავლობაში. ის 83 წლის იყო. -დააჭირე დეტროიტს



ოდესმე იპოვნეს მანქანა, რომლითაც ჰოფფა გადაჰყავდა მისი გაუჩინარების დღეს?

დიახ ხელისუფლებამ დაადგინა 1975 წლის შინდისფერი მერკური მარკიზი, რომლის მოწმემ ნახა ჰოფფა გაუჩინარების დღის მეორე ნახევარში დაუდგენელ მამაკაცებთან მიჯაჭვული. მანქანას ეკუთვნოდა ენტონი გიაკალონეს ვაჟი ჯოი და მას იყენებდა ჰოფფას პროტეჟე ჩაკი ო'ბრაიენი (ფილმში ჯესი პლემონს ასახავს). მაძიებელმა ძაღლებმა აიღეს ჰოფფას სურნელი მანქანის უკანა სავარძელზე, მაგრამ სხვა მტკიცებულება ვერ დაემთხვა ჰოფფას. ეს 2001 წლამდე მოხდა, როდესაც მანქანაში ნაპოვნი თმის დნმ ტესტირება ჩატარდა და აღმოჩნდა, რომ ეს იყო ჯიმი ჰოფფა.

ჯიმი ჰოფას მანქანა, რომელმაც იგი სიკვდილამდე მიიყვანაამ მერკურის მარკიზ ბრუღამში ნაპოვნი თმა ჯიმი ჰოფფას შეეფერება და ამტკიცებს, რომ იგი სავარაუდოდ მანქანაში გადაიყვანეს მისი გაუჩინარების დღეს.



რამ განაპირობა ფრენკ შირანი, რომ შეექმნა ამბავი იმის შესახებ, რომ მან მოკლა ჯიმი ჰოფა?

ყველაზე ლოგიკური მიზეზი იმისა, რომ ფრენკ შირანი სიკვდილის საწოლზე აღიარებდა, რომ მან მოკლა ჯიმი ჰოფფა, იყო ის, რომ შირანი გატეხილი იყო და სურდა ოჯახისთვის გარკვეული თანხის დატოვება. აშკარაა, რომ მისი ცხოვრების ისტორიის წიგნად გადაქცევა გაცილებით უკეთ გაიყიდებოდა, თუკი ის იქნებოდა ის, ვინც გამოიწვევს ტრიგერს. ჩარლზ ბრანდტის წიგნი გახდა New York Times ბესტსელერმა და ავტორმა ფილმის უფლებები მიჰყიდეს რეჟისორ მარტინ სკორსეზეს. ასევე მნიშვნელოვანია აღინიშნოს, რომ შირანმა ადრე თქვა, რომ მან არ მოკლა ჯიმი ჰოფა. 1995 წელს მან განუცხადა Philadelphia Daily News , 'მე არ მომიკლავს ჰოფფა და მასთან არანაირი კავშირი არ მქონდა.' 2001 წელს მან თქვა, რომ სალ ბრიგულიო იყო მკვლელი ( ალ მოგება )



ავტორი ჩარლზ ბრანდტი მონაწილეობდა ფრენკ შირანის ფილმში, რომელიც მისი წიგნის მიხედვით შეიქმნა?

დიახ ბრანდტი იყო რეჟისორ მარტინ სკორსეზეს სცენარის მრჩეველი ირლანდიელი , რაც მისი წიგნის ადაპტაციაა მე გამიგია ხატვის სახლები . სტივ ზაილიანი ( შინდლერის სია , ნიუ იორკის ბანდები , ფულის ბურთი ) დაწერა სცენარი.



რა იყო ფილმის 200 მილიონი დოლარის ბიუჯეტის მიზეზი?

მთავარი მიზეზი ირლანდიელი ბიუჯეტის საჰაერო ხომალდის ბიუჯეტი იყო სპეციალური ეფექტები, რომლებიც საჭიროა ალ პაჩინოს, რობერტ დე ნიროს და ჯო პეშის 30 წლამდე ასაკის ასაკში ფილმის სხვადასხვა სცენებისთვის. Industrial Light & Magic გაუმკლავდა დაბერებას. Netflix- მა ფილმი მას შემდეგ აიღო, რაც მექსიკელმა ფინანსისტმა Fábrica de Cine- მა გამკაცრდა ბიუჯეტის გამო. ირლანდიელი რეჟისორ მარტინ სკორსეზეს კარიერის დღემდე ყველაზე ძვირადღირებული ფილმია.



საერთო ჯამში, რამდენად ზუსტია ირლანდიელი ?

ფილმი დაფუძნებული იყო ჩარლზ ბრანდტის წიგნზე მე გამიგია ხატვის სახლები , რომელსაც თავად შეექმნა მნიშვნელოვანი გამოკვლევა. გარკვეული პრეტენზიები, რომლებსაც ბრენდტი აკეთებს წიგნში, მას შემდეგ სადავოა ან დაადასტურა, რომ ის ყალბია. ეს მოიცავს ბრანდტს, რომლის ავტორიც გუნდერები სტივენ ბრილმა თანამოძმეების ავტორს დან მოლდეას განუცხადა, რომ მან ჩაწერა ფრენკ შირანი, რომელიც აღიარებდა ჯიმი ჰოფფას მკვლელობას. წიგნის მტკიცების საპასუხოდ ბრილიმ უთხრა ფიქალი , 'სულ ხარი ** ტ. სიამოვნებით მექნებოდა ეს. მაგრამ მას არასდროს ველაპარაკები. '

New York Times ჟურნალისტი სელვინ რააბი, ადვოკატის შესახებ წიგნის ავტორი, რომელიც ჯიმი ჰოფფას წარმოადგენდა, აღნიშნავს, რომ ჰოფფას გარდაცვალებაზე პასუხისმგებლობა 14 ადამიანს აქვს აღებული. იმის გამო, რომ არავინ დამნაშავედ იქნა ცნობილი, ყველას შეუძლია აიღოს პასუხისმგებლობა. ამრიგად, მიუხედავად იმისა, რომ შირანის პრეტენზია ზოგიერთზე უფრო სარწმუნოა, ის ნამდვილად არ არის უნიკალური. ავტორი დენ მოლდეა, რომელმაც დაწერა 1978 წ ჰოფფას ომები , 40 წელზე მეტი დრო გაატარა Teamsters- ის გამოძიებაში, მათ შორის, ყველაფრის აღმოსაჩენად, რაც შეეძლო Hoffa- ს გაუჩინარებასთან დაკავშირებით. ის ამბობს, რომ ფრენკ შირანი 'ნამდვილად მონაწილეობდა, მაგრამ მან აღიარა მკვლელობა, რომელიც მან არ ჩაიდინა'. მოლდეამ აღშფოთება გამოთქვა იმის გამო, რომ ჰოლივუდმა უგულებელყო მისი გამოკვლევები, მათ შორის 1000-ზე მეტ ადამიანთან ინტერვიუ, წიგნისთვის, რომელიც თითქმის მთლიანად ემყარებოდა ერთი კაცის სიტყვას, რომელიც იყო ნასამართლევი ადამიანი.

შირანის სარჩელის სკეპტიკოსები, და ბევრი მათგანი ამბობს, რომ ძნელი დასაჯერებელია, თუ გავითვალისწინებთ მის სხვა გარკვეულ უცნაურ განცხადებებს, რომელშიც შედის სამი შაშხანის პარკის მიწოდება პილოტს, რომელიც გამოიყენებოდა 1963 წელს კენედის მკვლელობაში, ფიდელ კასტროს საწინააღმდეგო ძალების უზრუნველყოფა, რომლებიც ღორების ყურეში შეჭრილ მონაწილეობდნენ (მან თქვა, რომ მან იარაღი მიაწოდა CIA– ს აგენტს ე. ჰოვარდ ჰანტს, რომელიც ერთი ათწლეულის შემდეგ გახდებოდა უოტერგეიტის ერთ – ერთი მძარცველი) და 500000 აშშ დოლარი ნაღდი ფულით გენერალური პროკურორი ჯონ მიტჩელი (ქრთამი პრეზიდენტ რიჩარდ ნიქსონისთვის ჰოფფას შეწყალებისთვის). ამგვარი პრეტენზიები შირანს უფრო ფორესტ გამპს ჰგავს, ვიდრე რეალისტურ დამპყრობელს (სინამდვილეში, ის ზოგიერთმა ადამიანმა მას აღწერა როგორც მთვრალმა). ოჰ, და შემდეგ იყო წერილი, რომელიც შირანმა გააყალბა, რომელიც მისი თქმით, ჯიმი ჰოფფასგან იყო. სიყალბის აღმოჩენამ მინიმუმ ერთმა გამომცემელმა უარი თქვა ბრანტის წიგნის გამოქვეყნების გარიგებაზე მე გამიგია ხატვის სახლები , რაც ფილმის საფუძველი გახდა. ბრენდტმა საბოლოოდ გამოაქვეყნა წიგნი მესამე ცდაზე.

აღიარების შემდეგ, ფრენკ შირანმა ინტერვიუ მიიღო მარია შრივერმა NBC-TV- ს ვაშინგტონის ბიუროსთვის, მაგრამ ინტერვიუ არასოდეს გასულა ეთერში, რადგან შიერანს ძალიან ბევრი ტყუილი მოჰყვა ( ჰოფფას ომები ) ბრენდტის წიგნის პრეტენზიები უარყვეს მათ მიერ, ვინც, სავარაუდოდ, უფრო მცოდნეა და ვინც უფრო ახლოს არის საქმესთან. წიგნის აბსოლუტური უმრავლესობა ეყრდნობა თავად შირანის მიერ გაკეთებულ პრეტენზიებს, რომელიც ძნელად ჩანს სანდო. ბრანდტმა და მისმა გამომცემლობამ წიგნის კრიტიკოსები გააპროტესტეს და მათ კრიტიკას უწოდეს 'სასაზღვრო ცილისწამება' და მათ სთხოვეს მტკიცება, რომ შირანმა არ მოკლა ჯიმი ჰოფა და ჯოი გალო. სასაცილო თხოვნაა იმის გათვალისწინებით, რომ ბრანდტის წიგნში არ არსებობს არანაირი მტკიცებულება იმისა, რომ ფრენკ შირანმა ოდესმე ვინმე მოკლა, მათ შორის ჰოფფა და გალო. ამიტომ, მტკიცების ტვირთი რჩება ბრანდტთან.

ერთადერთი, ვინც ოდესმე დაადანაშაულა ფრენკ შირანი ვინმეს მკვლელობაში, მათ შორის ჯიმი ჰოფფა, ჯოი გალო და 25-30 ადამიანი, თავად ფრენკ შირანია ( ფიქალი ) მონსტრებს არ აქვთ განმეორებითი დანაშაულების თავიდან აცილების ისტორია. ისინი ხშირად რამდენჯერმე იჭერენ ან მკვდარი ხდებიან. ზოგი ამბავი ძალიან კარგია, რომ სიმართლე იყოს. შედით რეჟისორ მარტინ სკორსეზეზე, რომელიც, როგორც ჩანს, უფრო მეტად ფიქრობს დასამახსოვრებელი ფილმის გადაღებაზე, ვიდრე ფილმში, რომელიც ეხმიანება ნამდვილ ამბავს. შეიძლება ითქვას, რომ ეს ჩვენ სასარგებლოდ სარგებლობს, მაგრამ ეს, რა თქმა უნდა, ისტორიის სარგებელს არ წარმოადგენს.